Synonyma odrůdy mohou být: Tramín, Tramín kořenný, Gewürztraminer, Roter Traminer, Traminer, Savagnin rosé, Gentil rosé, Piros tramini, Traminac crveni, Traminac mirisavi, Uva aminea. Tradičními oblastmi pěstování jsou Francie, Německo, Rakousko, Slovinsko, Itálie, Maďarsko, Rumunsko, Slovensko. U nás zaujímají plochy tři procenta výsadeb.
Olomouc - V úterý 5. ledna roku 1858 brzy po ránu přišla z italského Milána do Vídně depeše oznamující přímo samému císaři zvěst sice nikoliv neočekávanou, ale přece jen dojímající celou tehdejší říši. Stručně sdělovala, že tam toho dne zemřel ve věku nedožitých 92 let rakouský vojevůdce českého původu Josef Václav hrabě Radecký z Radče.
Mohelnice - Mohelnický oděvní výtvarník Luděk Hanák dokončuje model pro jednu z finalistek soutěže Česká Miss. Přímý přenos finále uvidí televizní diváci 2. února a Hanákovy šaty bude mít na sobě dvaadvacetiletá studentka Kateřina Štosová z Jablonce nad Nisou.
Praha - Po loňském úspěchu se k nám vrací proslulý japonský bubenický soubor Yamato. Podle pořadatelů z agentury Pragokoncert bylo pět vyprodaných sálů v Praze a Brně impulzem k rozšíření veleúspěšné megashow v rámci nového evropského turné i do dalších měst. Yamato se tak v březnu kromě Prahy a Brna představí nově i fanouškům v Plzni, Ostravě a Zlíně.
Praha - Již déle než měsíc měli Češi cestovat do sousedních zemí bez hraničních kontrol. Měli. Test Deníku totiž ukázal, že v Rakousku a Německu policisté kontrolují české řidiče stále.
Humpolec - První turnaj roku se humpoleckým taekwondistům povedl. Z německého Tübingenu vezli devět medailí, přičemž mladičká Adriana Šimánková se ozdobila zlatem.
Praha - Způsobili jste nehodu, při níž jste zranili člověka a nyní roky kvůli tomu chodíte ksoudu? Ato přesto, že jste vinu uznali a škodu nahradili? Nebo se váš případ již několik let vleče, protože soud je zavalen stovkami jiných případů?
Břeclav - Ve středu se opavským fotbalistům přehoupl týdenní břeclavský dril do jeho druhé poloviny. Trenér Neček tentokrát zvolnil tempo, což všichni přivítali s velkou radostí.
Nový Vojířov, Haugschlag - Minulou sobotu zmizela dlouholetá hranice mezi Českou republikou a Rakouskem i pro příznivce orientačního běhu. V ranních hodinách se setkali vyznavači tohoto sportu u Lesního hotelu Peršlák, který leží jen sto metrů od státní hranice, a vyzkoušeli si výhody „bezhraniční“ přírody.
Světlá nad Sázavou - Tisíc korun měsíčně do rozpočtu rodiny se středoškolákem není málo. A právě tolik mohou dostávat budoucí skláři ve světelské umělecko-průmyslové akademii.
Břeclav - Místo Švédů přijedou Poláci. Tuto zprávu sdělil internetovým stránkám břeclavského hokejového klubu hlavní pořadatel turnaje devátých tříd Josef Michálek.
Brno - V sobotu 26. ledna v hotelu Voroněž v Brně proběhne II. reprezentační horňácký ples, v jehož programu se představí šest horňáckých cimbálových muzik.
Klepačov/ Vysočina - Eva a Vašek. Duo, které vsadilo na jemnou melodiku moravských lidových písní, znají miliony lidí v celé republice. Pocházejí z Blanenska.
Světlá nad Sázavou - Tisíc korun měsíčně do rozpočtu rodiny se středoškolákem není málo. A právě tolik mohou dostávat budoucí skláři ve světelské umělecko-průmyslové akademii.
Světlá nad Sázavou - Tisíc korun měsíčně do rozpočtu rodiny se středoškolákem není málo. A právě tolik mohou dostávat budoucí skláři ve světelské umělecko-průmyslové akademii.
Šumava - Národní park se zřejmě ještě více otevře lidem. Některá místa v první zóně Národního parku Šumava by totiž mohla být prostupná na druhou stranu hranice do Bavorska či Rakouska.
Břeclav - Byť uplynul už měsíc od vstupu České republiky do Schengenu, například na bývalém hraničním přechodu Poštorná-Reintal to neznamenalo úplné otevření hranice. Do Rakouska mohou stále jen osobníauta.
Staré Město pod Landštejnem - Včera padlo definitivní rozhodnutí, že na sobotu připravované slavnostní otevírání běžeckých tratí ve Starém Městě pod Landštejnem se konat z důvodu nepřízně počasí nebude.
Hluboká nad Vltavou - Národním rekordem a trofejí, která se řadí k nejcennějším na světě se mohou pyšnit od víkendu oficiálně hlubočtí lesáci. V Poněšické oboře, kterou spravují Lesy České republiky, a. s., vyrostl „kapitální“ čtyřiadvacaterák.
Zlín - Místo zaslouženého odpočinku zdokonalují správné držení těla, pilují techniku tanečních kroků a dvakrát týdně docházejí na trénink. To vše musí zvládat čtyřiašedesátiletý Jiří Vavřička s partnerkou Marií Schwallerovou ze Zlína. Společně totiž už deset let tvoří seniorský taneční pár a za tu dobu už mají ve své sbírce přes šedesát pohárů. Minulý rok dokonce získali mezinárodní třídu M v seniorské kategorii.
Písek - Koncem loňského roku dokončená historická budova písecké sladovny se nyní otevírá nejen výtvarnému umění, ale ke slovu se začínají hlásit imúzy hudební.
Klepačov - V jejich domě to vypadá trochu jako v úlu. Míjí se tady zaměstnanci firmy SURF, uklízečka a později také přijde natáčet televize. Uspěchaní jsou i Eva s Vaškem. Eva přijíždí později z Brna a Vašek po chvíli zase odjíždí na poštu do Blanska. „V únoru spolu budeme devatenáct let, takže stejně oba mluvíme podobně,“ omlouvá svou krátkou neúčast Václav Ševčík, který svou pěveckou a později i životní partnerku potkal v roce osmdesát devět.
Rakousko - Slavný sjezd vrakouském Kitzbühelu vyhrál Švýcar Didier Cuche. Stříbro si rozdělili dva lyžaři, když domácí Mario Scheiber iAmeričan Bode Miller ztratili na vítězného Švýcara shodně 27setin sekundy.
Klepačov - Eva a Vašek. Duo, které vsadilo na jemnou melodiku moravských lidových písní, znají miliony lidí v celé republice. Pocházejí z Blanenska. A už teď vědí přesně, co budou dělat příští rok v červenci.
Jankov - Martin Kollár strávil podzimní fotbalovou sezonu u sousedů v Rakousku. V zimě se zapojil do přípravy v Jankově, kde by svou svou bývalou oporu rádi viděli i v jarní divizi.
Klepačov - Eva a Vašek. Duo, které vsadilo na jemnou melodiku moravských lidových písní, znají miliony lidí v celé republice. Pocházejí z Blanenska. A už teď vědí přesně, co budou dělat příští rok v červenci.
Rakousko - Vpátek pokračoval Světový pohár mužů superobřím slalomem v rakouském Kitzbühelu. Na trati, kde si vúterý při tréninku zlomil pravou nohu český reprezentant Ondřej Bank, zvítězil za velmi špatné viditelnosti Marco Büchel zLichtenštejnska.
Olomouc/Vídeň - (ROZŠÍŘENO) Unikátní socha madony sdítětem, kterou ukradli zloději před jedenácti lety zkostela vCholině na Olomoucku, se snad brzy vrátí zpátky doČeska.
Klepačov - Eva a Vašek. Duo, které vsadilo na jemnou melodiku moravských lidových písní, znají miliony lidí v celé republice. Pocházejí z Blanenska. A už teď vědí přesně, co budou dělat příští rok v červenci.
Pardubice - Bronzové dílo dokonáno. Synthesia bronzová ve Středoevropské lize. Basketbalisté BK Synthesia dvakrát porazili rakouský Xion Dukes Klosterneuburg a obsadili v premiérovém ročníku Středoevropské ligy vynikající třetí místo.
Napajedla - Pod vedením nového kouče a svýrazně jiným kádrem začali přípravu na jarní odvety divizní fotbalisté Fatry Napajedla. Trenér Zdeněk Ševela podstoupil vprosinci operaci kyčelního kloubu a dvanácté mužstvo podzimní části divize E od něj převzal BohuslavElšík.