Káva, vlastní zákusky, moderní britská kuchyně a zahrádka s výhledem na slepé rameno Malše. Nedávno otevřené Little Sister v Panské ulici v Budějovicích je sesterské bistro kavárny Born in London sídlící blízko Mercury. V útulném rodinném café s nábytkem ze staré Anglie podávají výběrovou kávu QB roasters, k jídlu třeba malé kanapky, saláty, polévky a ze zákusků anglické cupcakes. V létě tu chystají otevřít chladivé sezení ve dvoře. Už jste tam byli?
Více než čtyři desítky obcí jsou na seznamu absolutních premiantů, tedy těch, které odborníci hodnotí jako zcela bez rizika pro jejich obyvatele. Největší chybou přitom podle nich je, že obce drží na účtech velké peněžní částky.
Již v sobotu mohou hokejbalisté českobudějovického Pedagogu slavit postup do semifinále play off první ligy. Ve čtvrtfinálové sérii totiž vedou nad brněnskými Bulldogs 2:0 na zápasy a budou mít první mečbol. Třetí duel se hraje v sobotu od 15 hodin v areálu na Branišovské ulici.
S favoritem, který letos všechny válcuje, navíc na jeho hřišti, bojovali jako hladoví lvi. Ani to ovšem nestačilo, byť od senzace nebylo daleko. Ragbisté společenství Rugby Šumava Nýrsko/RC České Budějovice prohráli na půdě společného družstva Říčany B/luridica 35:40 a v tabulce první ligy Ragby XV Čechy skončili na třetím místě.
Třetí utkání o třetí místo bylo od začátku v režii Jihostroje. Českobudějovický klub si vytvořil náskok od prvních výměn a soupeře z Odoleny Vody nepustil ani v jednom setu na dvacet bodů. Jihostroj zvítězil 3:0 a získal bronzové medaile. Odolena Voda předvedla v sérii o třetí místo sympatický výkon a končí sezonu na čtvrtém místě."Na medaili čekám už osmnáct let," poznamenal trenér poraženého týmu Martin Kop.
V Českých Budějovicích podali občané 37 návrhů, které by se mohly financovat ze zvláštní kapitoly rozpočtu. Takzvaný participativní rozpočet bude opět rozdělovat deset milionů korun. V jihočeské metropoli je projekt realizován už třetím rokem.
Alkohol za volantem, důvěřivá oběť podvodníka a hledání svědků u několika nehod, to například řeší příslušníci Policie České republiky na Českobudějovicku. V jednom případě dokonce řidič odjel z místa, kde měl srazit cyklistu.
Odvolací soud dnes potvrdil 18 let a 9 měsíců vězení ženě z Českých Budějovic, která loni ubodala svou matku a dvouletou dceru. Obžalovaná usilovala o nižší trest i o zařazení do mírnějšího typu věznice. Podle soudu to ale nebylo možné vzhledem k závažnosti spáchaného skutku. Rozsudek je pravomocný.
/VIDEO/ Město České Budějovice společně s řadou aktivních dobrovolníků provozuje od poloviny dubna Ukrajinské komunitní centrum Nadija. To sídlí v prvním patře kulturního a spolkového domu Slávie a je otevřené ve všední dny od 9 do 19 hodin.
Ministerstvo životního prostředí vydalo souhlasné stanovisko k připravovanému projektu Zařízení na energetické využití odpadu, které má vzniknout v Novém Vrátě na okraji Českých Budějovic. Projekt je podle ministerstva pro životní prostředí akceptovatelný.
Rozhodující utkání o třetí místo v extralize volejbalistů se hrálo v Českých Budějovicích. Odolena Voda bojovala o medaili, která podle slov Milana Hadravy měla pro jeho svěřence cenu zlata, Aero získalo cenný kov před dlouhými 18 lety. Jihostroj České Budějovice po vítězství v Českém poháru myslel určitě na finále, ale každé umístění „na bedně“ má svou váhu. Oba týmy svedly o bronz tuhý souboj, to bylo dobře jak pro volejbal, tak především pro diváky. Jihostroj vyhrál 3:0, má bronz. "Pro mě je to jako zlato," uvedl kapitán Jihostroje Radek Mach, který po zápase ukončil kariéreu.
Prestižní ocenění Zlatá pivní pečeť získalo na mezinárodní pivovarnické přehlídce v Českých Budějovicích černé pivo Chodovar Zámecký ležák. Slavnostní vyhlášení výsledků se na jihu Čech uskutečnilo o víkendu.
Provizorní objížďka na silnici I/3 ušetří řidičům stání na semaforech. Pro Jižní tangentu se na I/3 staví nový kruháč. Na jihu Budějovic chce kraj stavět i nový most.
/VIDEO/ Opravy Strakonické ulice v Českých Budějovicích, kudy vede tranzit z Prahy do Rakous a do Českého Krumlova a také je využívána pro cestu ze sídlišť do centra města, potrvají ještě několik týdnů.
V pondělí 2. května pokračovalo u Krajského soudu v Českých Budějovicích hlavní líčení v případu drogového bosse z Vimperka na Prachaticku známého pod přezdívkou Satan.
Před úterní sedmou hodinou ranní se na přejezdu u Černého Dubu na Českobudějovicku srazil vlak s projíždějícím osobním autem. Provoz na trati z Českých Budějovic na Šumavu by měl být obnovený během odpoledne.
"V sobotu 30.4.v Hranicích předvedly parádní úspěch na MČR juniorek závodnice Sportovního klubu JUDO České Budějovice," informoval Miroslav Hájek, kterému za příspěvek děkujeme. "Lucka a Bára Musilovi vyhrály ve své váhové kategorii zlatou medaili na Mistrovství ČR Juniorek v Judu. Dosaženými výsledky obsadily 3. místo v hodnocení zúčastněných klubů z celé ČR. Holkám moc gratulujeme k zaslouženému titulu a děkujeme za skvělou reprezentaci oddílu SK Judo České Budějovice," přiblížil vítězství judistek.
Dva těžce zranění, dva lehce až středně. Taková je bilance dopravní nehody, která se odehrála v pondělí kolem čtvrté hodiny odpolední u Hodic na Jihlavsku.
Na populární již XVI. ročník závodu ve sportovní gymnastice žen v Českých Budějovicích „O pohár města“ se těšily malé i starší gymnastky z celé republiky.
Vzpomínkové setkání při příležitosti 80. výročí transportu Akb uspořádala organizace Paměť národa Jižní Čechy u židovského památníku v Českých Budějovicích na místě bývalé synagogy minulý týden.
Pouhé tři týdny dovolené po skončení úspěšného bronzové sezony a hurá zase do práce. První skupina extraligových hokejistů Motoru zahájila letní přípravu na další ročník nejvyšší soutěže.
Osvědčení o absolutoriu předal 12 studentům Virtuální univerzity třetího věku první náměstek hejtmana František Talíř. Jihočeský kraj jim k tomuto slavnostnímu aktu propůjčil sál zastupitelstva.
To jsou panoramata, řeknete možná, až lapíte dech po zdolání 225 schodů. Černá věž v Budějovicích, která vám poskytne nádherný pohled na město a okolí, má otevřeno denně kromě pondělí od 10 do 17.45 hodin. Právě pro mimořádný rozhled z ochozu, který se nachází 46 metrů nad zemí, patří věž k nejvyhledávanějším turistickým cílům na jihu Čech. Kdy jste na ní byli vy, Budějčáci? A potěší vás zpráva, že město u ní chystá pěší zónu?
Mezinárodní zlato. Evropským ležákem roku se stal Tesák 13% Bítov 90 z pivovarnické dílny Hasičského pivovaru Bítov na Znojemsku. Uspěl v mezinárodní konkurenci International Beer Festival Budweis 2022, který skončil o víkendu na výstavišti v Českých Budějovicích.
Divoký průběh měl druhý zápas série o třetí místo. Týmy Odoleny Vody a Jihostroje si střídaly vítězství v setech a po čtyřech sadách byl stav vyrovnaný. Utkání musel rozhodnout tie-break, ve kterém měla navrch domácí Odolena Voda. O vítězi bronzových medailích se tak rozhodne v úterý od 18 hodin ve Sportovní hale.
Chcete si koupit něco od Karla? Nic jednoduššího, navštivte internetové tržiště OdKarla.cz a zkuste zákaznické štěstí. Lze tam najít tisíce položek takříkajíc z běžného života – hračky, oděvy, elektroniku, kuchyňské potřeby, sportovní vybavení, knihy.
Každoročně 1. května slaví Zoologická zahrada Ohrada na Hluboké výročí svého založení. Tentokrát už jí bylo 83 let, což ji řadí mezi nejstarší zoo v republice. Zároveň se v tento den věnuje problematice ohrožených živočichů. Na neděli 1. května připravila akci s názvem May Day (tísňové volání).
Jen pár minut chůze od centra Českých Budějovic mohou nově stát menší lodě. Takzvané vývaziště pro malá plavidla v sobotu v rámci zahájení plavební sezony slavnostně otevřelo Povodí Vltavy. Pod Dlouhým mostem podél Jiráskova nábřeží vznikla 255 metrů dlouhá přístavní hrana lemovaná širokými schody. Ty mohou sloužit i k odpočinku u vody i suchozemcům. Investice ve výšu 26 milionů podpoří nejen stále oblíbenější vodní turistiku, ale pomůže i poskytovatelům služeb v krajském městě. Až k vývazišti nyní mohou například připlout rekreanti na hausbótech a vypravit se za krásami Budějovic. Do nového přístavu se vejde více než 20 lodí.
Požáry, které by mohly souviset s pálením čarodějnic, jihočeské hasiče o filipojakubské noci příliš nezaměstnaly. Nepříjemnou noc ale za sebou mají oobyvatelé paneláku na českobudějovickém sídlišti Máj.
Tranzitní komunikace pro cestu z budějovických sídlišť do centra nebo pro jízdu z Prahy do Rakouska či na Lipensko bude v dalších týdnech zúžena. Podívejte se na fotogalerii Deníku.
Vítězně se s domácími příznivci rozloučili pro aktuální sezonu extraligoví volejbalisté Aera Odolena Voda. Skalpem českobudějovického Jihostroje v poměru 3:2 si navíc v boji o konečné třetí místo vynutili rozhodující třetí zápas na jihu Čech.
Druhý zápas v extralize volejbalistů v sérii o bronz vyhrálo Aero Od. Voda 3:2. Stav je 1:1, poslední zápas série se bude hrát vc Českých Budějovicích v úterý od 18.00.
Fotbalisté Mladé Boleslavi vyhráli díky trefě Davida Douděry i odvetný zápas nadstavbové části proti Českým Budějovicím a ve finále prostřední skupiny si zahrají dvojzápas se Sigmou Olomouc.
Anežce Pokorné bude teprve 13 let, ale už od malička se věnuje malování a kreslení. Žákyni 7. třídy Základní školy Nerudova v Českých Budějovicích baví nejvíce portréty. Letos ji vybrali pořadatelé akce Velikonoce na Hluboké z organizace Hope 4 you, aby namalovalo jedno z obřích vajíček. Podívejte se, jak se jí to povedlo.
Mezinárodní den tance je svátek zapsaný pod UNESCO, který každoročně připadá na 29. dubna na památku narození tanečního reformátora Jeana-Georgese Noverrea. Po dvou letech se oslavy vrátily zpátky na Střelecký ostrov. Součástí byly vystoupení českých tanečníků, taneční workshopy pro širokou veřejnost nebo představení profesionálních tanečních souborů.
Přinášíme šestý díl fotoseriálu ze zažloutlého alba Českých Budějovic. Nahlédneme do něj prostřednictvím fotografií, pohlednic a obrázků, které pořídil či nasbíral Jiří Dvořák z Rožnova (1924-2004), železničář a velký nadšenec historie města.
Participativní rozpočet jihočeské metropole PRO Budějce nabízí již 3. ročník, rozdělovat se opět bude deset milionů korun. Projekty lze podávat ještě 30. dubna 2022.
V závěru dubna proběhly kvalifikační turnaje o 2.ligu volejbalistů. "Hrálo se celkem ve čtyřech skupinách," upřesňuje Ondřej Mach, který je už řadu let dobrou duší netolického volejbalu. Soupeřem Netolic byly TJ Sokol Hostivař (vítěz pražského přeboru), VK Tuchlovice (vítěz středočeského kraje) a SK Volejbal Klatovy (2.tým západočeského kraje). Do druhé ligy z jiné skupiny postoupil i tým Lokomotiva České Budějovice.
