FOTOHÁDANKA: Poznáte místo na Budějovicku podle fotek?

/OBRAZEM/ Všímáte si svého okolí? A poznáte místo na Českobudějovicku jen podle detailů, které jsme pro vás zachytili?

KVÍZ: Poznáte jižní Čechy v podzimním kabátu? Otestujte své znalosti

Jižní Čechy hrají na podzim všemi barvami. Připravili jsme pro vás kvíz s deseti fotografiemi známých hradů, zámků, měst i přírodních krás. Poznáte je všechny a zvládnete získat plný počet bodů?

V Budějovicích chystají olympijský festival. Ambasadorem je Jakub Voráček

Zrcadlem Olympiády 2026 v italském Miláně a Cortině d'Ampezzo se stane olympijský festival na Výstavišti České Budějovice. Hlavními spolupořadateli budou Český olympijský výbor, Jihočeský kraj a město České Budějovice. Na výstavišti vznikne multisportovní areál, který bude otevřen od 6. do 22. února 2026. Vyzkoušet si bude možné více než dvacet zimních sportů.

Kaplický minipivovar vaří piva Habakuk. Nabízí klasiku i zahraniční speciality

Habakuk je projektem pětice přátel, kteří se rozhodli využít svou lásku k pivu i znalosti o něm a založili si v Kaplici vlastní minipivovar. V jejich nabídce lidé najdou ležáky, cidery i svrchně kvašená piva, která točí hospody v Kaplici a Českých Budějovicích.

Svatomartinské hody jsou tady! Jižní Čechy provoní pečená husa a mladé víno

Jedenáctý listopad přináší do jižních Čech nejen vůni pečené husy a sklenku mladého vína, ale i příjemnou atmosféru, která k podzimu v regionu neodmyslitelně patří. Svatomartinské hody jsou tradičním vyvrcholením gastronomické sezony – a také letos lákají do jihočeských restaurací, hostinců a vinařství na sváteční menu, doprovodné akce i autentické zážitky.

Když Prachatičáky bolí o víkendu zuby

O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.

Pátrání po muži v Budějovicích vedlo přes kluby až na střechu obchodního domu

Výlet mladého muže z Orlickoústecka do jihočeské metropole skončil v sobotu v noci málem tragicky. Po pádu v opilosti v neznámých místech naštěstí ještě našel sílu zavolat na tísňovou linku městské policie. Z hovoru s mužem vyplynulo, že neví, kde je, ani jak se zde ocitl. Zásah si vyžádal téměř detektivní práci velitelky operačního střediska i nasazení všech hlídek městské policie.

Nové lákadlo Krumlova. Stezka podél Vltavy se pěším a cyklistům otevře v pondělí

Už v pondělí v 10 hodin jihočeský hejtman Martin Kuba oficiálně otevře nový úsek Vltavské cyklostezky v Českém Krumlově. Ta nabízí dosud neviděné výhledy na město od řeky Vltavy. Stavba měla zpoždění, ale dělníci ji již dokončili. První výletníci se na stezku vydávali už v minulých dnech.

V Budějovicích začalo vyměřování pro nový parkovací dům na Máji

Dva roky má vítěz výběrového řízení na stavbu nového parkovacího domu na sídlišti Máj v Českých Budějovicích, aby připravil projekt a vše zrealizoval. Točna MHD nebude součástí objektu.

Zahrada jako třída: Jihočeská univerzita spouští unikátní předmět

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (JU) zavedla ve spolupráci s Nadací Karel Komárek Family Foundation (KKFF) jako první v České republice nový předmět „Venkovní vzdělávání v prostřední mateřských škol“. Organizace se tím zapojily do širší systémové změny ve vzdělávání, jejímž cílem je zavádět výuku venku do pedagogického procesu a měnit pohled společnosti na toto téma. Odborníci kroky oceňují, protože ve svém důsledku mohou zlepšit kvalitu výuky v mateřských školách a pozitivně ovlivnit psychický a fyzický vývoj dětí.

Soud rozhodl: Referendum je platné. Boj teprve začíná, říká odpůrce elektráren

Spor ohledně spolupráce obce Mišovice se společností ČEZ se dostal až ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, který obdržel návrh na vyslovení neplatnosti referenda. Soud návrh zamítl a zastupitelé obce na veřejném jednání odsouhlasili spolupráci a následnou výstavbu větrných elektráren.

Zubní pohotovost pro Strakonicko

Kam o víkendu s bolavými zuby?

Bývalá škola změní využití. Stane se z ní poliklinika pro děti

Jihočeský kraj chce v Českých Budějovicích vybudovat polikliniku dětských praktických lékařů. Vznikne v domě v Kněžskodvorské ulici. V poliklinice by mělo pracovat deset praktických dětských lékařů. Náklady na přestavbu domu budou zhruba 70 milionů korun. ČTK to řekl jihočeský hejtman Martin Kuba (ODS). Kraj tak podle něj reaguje na fakt, že lékaři stárnou a mezi mladšími není o profesi takový zájem.

Jihočeská univerzita zavádí předmět o venkovní výuce v mateřinkách

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (JU) zavedla ve spolupráci s Nadací Karel Komárek Family Foundation (KKFF) jako první v České republice nový předmět „Venkovní vzdělávání v prostřední mateřských škol“. Organizace se tím zapojily do širší systémové změny ve vzdělávání, jejímž cílem je zavádět výuku venku do pedagogického procesu a měnit pohled společnosti na toto téma. Odborníci kroky oceňují, protože ve svém důsledku mohou zlepšit kvalitu výuky v mateřských školách a pozitivně ovlivnit psychický a fyzický vývoj dětí.

Měl to být vyrovnaný souboj. Ale nebyl. Jihostroj smetl Brno z kurtu

Jihostroj České Budějovice vstoupil do nové sezóny extraligy volejbalu s impozantní bilancí tří vítězství bez ztráty setu. V posledním utkání deklasoval Brno, přičemž první set proměnili v exhibici. Zatímco domácí fanoušci slavili, brněnský tým hledal příčiny neúspěchu. Jak se oba týmy vyrovnávají s novými pravidly a co přináší desetiminutová přestávka mezi sety?

Po republice s Xpengem: Spotřeba i kufr potěšily, ale zlobil software

Čínská automobilka Xpeng přináší na český trh své elektrické SUV-kupé G6, které se postaví proti konkurentům jako Škoda Enyaq a Tesla Model Y. V našem testu jsme zkoumali jeho výkon, dojezd a praktičnost v reálných podmínkách. Jak si G6 vedlo na českých silnicích?

U soutoku Malše s Vltavou vznikne molo. Stavět se začne v listopadu

České Budějovice v listopadu zahájí stavbu vyhlídkového mola na soutoku Malše a Vltavy. Kvůli tomu je nyní na obou řekách výrazně nižší hladina. Náklady na vybudování mola činí přibližně deset milionů korun bez daně. ČTK to řekl náměstek primátorky Petr Maroš (ODS).

Nová letecká značka míří na český trh: Premiérou bude let z Ostravy do Budějovic

Cestovní kancelář Čedok představí 5. listopadu nového partnera, se kterým chce rozšířit nabídku letů z regionálních letišť do oblíbených destinací.

Pardubický kraj se připojil k Dynamo děkuje 2025, podporuje osvětu

Pardubický kraj se připojil k iniciativě Dynamo děkuje 2025, která se zaměřuje na podporu duševního zdraví. Tato osvětová kampaň, vedená hokejovým klubem HC Dynamo Pardubice, zdůrazňuje důležitost péče o psychickou pohodu obyvatel.

Tipy na víkend: slavnost Dušiček, tera burza i soutěž ve výrobě sekané

Nevíte, jak naložit s nadcházejícími víkendovými dny? Pak se inspirujte našimi tipy. Vybrali jsme pro vás to nejlepší z akcí, které se chystají na Budějovicku.

FOTO: Ragbisté Nýrska podlehli Olomouci

Ragbisté oddílu Společenství Nýrsko/České Budějovice prohráli pohárový zápas nadstavby podzimní části s RC Olomouc 26:50. 

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

Luxus v hotelu vyměnil za vlastní restauraci a pivovar. Staví na poctivém jídle

Minipivovar a restaurace Krajinská 27 v Českých Budějovicích má za sebou téměř deset let úspěšného provozu pod vedením Petra Šmídka, který se rozhodl splnit si svůj sen. Navzdory počátečním výzvám a pandemii covid-19 se podnik stal oblíbeným místem pro milovníky tradiční české kuchyně a piva, za které získal i ocenění.

U Budějovic na dálnici čeká tunel Pohůrka údržba a omezení provozu

Od neděle 2. listopadu 2025 až do čtvrtka 6. listopadu 2025 se chystá další pravidelná údržba tunelu Pohůrka na dálnici D3. Budou s tím spojena i dopravní omezení.

Pardubický kraj se připojil k Dynamo děkuje 2025, podporuje osvětu

Pardubický kraj se připojil k iniciativě Dynamo děkuje 2025, která se zaměřuje na podporu duševního zdraví. Tato osvětová kampaň, vedená hokejovým klubem HC Dynamo Pardubice, zdůrazňuje důležitost péče o psychickou pohodu obyvatel.

Prázdná místa na náměstí, průvod světel. Chystá se slavnost památky zesnulých

Přijďte s námi rozsvítit vzpomínky a objevit dar rozloučení, vyzývají budějovičtí divadelníci okolo Víti Marčíka, kteří tradičně připravují v centru Budějovic Slavnost památky všech zesnulých.

Osmimetrové plechy mění barvu jako chameleon. Slavie bude zářit v každé době

Zvukaři v divadelním sále, elektrikáři v rozvodně, restaurátoři ve vstupní hale, obkladači před budovou. Každý na svém místě s přesným úkolem, co dělat. Tak to v posledních týdnech vypadá u Kulturního domu Slavie v Českých Budějovicích. Otevření se blíží a času není nazbyt. Uskutečnit se má totiž už 29. prosince.

Volejbal Brno má srbského kapitána. Je to pocta, snad nezklamu, říká Nadaždin

Postupem do třetího kola Českého poháru odstartovali v minulém týdnu novou sezonu brněnští volejbalisté. První set sice patřil soupeři z Kojetína, další tři si ale Brňané pohlídali. ještě lepší pocit však mohou mít ze vstupu do extraligového ročníku. Nejprve Volejbal vyhrál v Beskydech, následně doma zaskočil i silný Liberec. Další zápas čeká tým trenéra Ivana Blagojeviče ve čtvrtek, kdy zamíří na palubovku Českých Budějovic. Srbská cesta zatím v Brně funguje.

Novinky z Budějovic: Trhy začnou později. V centru jsou nové cedule

Od soboty 1. listopadu bude upravena provozní doba tradičních trhů na Piaristickém náměstí. V podzimním období budou začínat ve čtvrtek i v sobotu v 7 h. Ostatní podmínky zůstávají nezměněny. V létě se bude prodávat opět už od 6 h.

Kampaň Pojď! má spojit před olympiádou české fanoušky. Pomohla i Sáblíková

Kampaň Pojď!, kterou tento týden spustil Český olympijský výbor, má před zimními olympijskými hrami 2026 vyburcovat a spojit české fanoušky. Ti budou mít zázemí v Českém domě v Miláně i na Olympijském festivalu v Českých Budějovicích. Na jihu Čech si budou moci zasportovat i aktivně, měla by tam být mimo jiné půlkilometrová bruslařská dráha.

Dokonalost sama. Fantazie. Hráči děkovali Musilovi za Superfinále

Superfinále nohejbalové extraligy přineslo napínavé souboje a nezapomenutelnou atmosféru. Modřice si odnesly zlato v mužské kategorii, zatímco Karlovy Vary skončily na druhém místě. Formát jednoho rozhodujícího zápasu si pochvalovali jak hráči, tak diváci.

Nicol a Kateřina měly prázdniny, tak se přihlásily na Běh republiky

Sokolský Běh republiky přilákal stovky nadšenců v Jihočeském kraji, kde se oslavoval vznik republiky pohybem. Účastníci všech věkových kategorií si užili sváteční atmosféru a sportovní výzvu.

Budějovice před sto lety, díl 88. Hodně pestrý život domu Hroznová 8

Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o mnoha živnostech v Hroznové č. 8.

Tipy Deníku: Vybírejte z nabídky středních škol v Jihočeském kraji

Přijímací zkoušky na střední školu se blíží. Deváťáci se budou muset rozhodnout, jakým směrem se nyní bude ubírat jejich další studium, a adekvátně se na něj připravit. Kam si ale podat přihlášku? Žákům může pomoci široká nabídka středních škol v jejich regionu.

Medaili od prezidenta mají Jihočeši, kteří zachránili chlapce, i lékař Jan Starý

I Jihočeši byli mezi 48 osobnostmi, které v úterý večer vyznamenal prezident republiky Petr Pavel při slavnostním ceremoniálu. Ten se uskutečnil na Pražském hradě tradičně u příležitosti výročí vzniku samostatného Československa.

Rekord na nohejbale. Elektrizující atmosféra, říká reprezentant Jan Chalupa

Jan Chalupa, nohejbalový reprezentant Slovenska, se podělil o své dojmy ze Samson Superfinále nohejbalové extraligy v Českých Budějovicích. Atmosféru akce označil za elektrizující a vyzdvihl význam pořádání finále na neutrální půdě. Chalupa, který hraje za Vsetín, se těší na nadcházející mistrovství světa v Praze, kde se očekává napínavý souboj mezi Českem a Slovenskem.

Výročí republiky si v Budějovicích připomněli u pamětní desky prezidenta

Věnce a kytice u pamětní desky prvního československého prezidenta T. G. Masaryka připomněly výročí vzniku republiky i v jihočeské metropoli.

Oslavte na jihu Čech vznik republiky nohejbalem. Superfinále je na celý den

Sportovní hala v Českých Budějovicích se proměnila v epicentrum nohejbalové zábavy, kde se od rána do večera odehrává napínavý turnaj. Vrcholem dne bude finále mužů, které slibuje nezapomenutelnou atmosféru. Přijďte si užít den plný sportu, zábavy a kulturních vystoupení, které potěší celou rodinu.

Dobrovodské zrcadlení. Senioři převzali ocenění za literární soutěž

O tom, že začít s profesí novináře nebo spisovatele můžete v každém věku, svědčí již několik let literární soutěž Dobrovodské zrcadlení pro klienty domovů seniorů.

Obnova mokřadu u Maříže ovládla Adapterra Awards v Jihočeském kraji

Obnova mokřadu u Maříže na Slavonicku se stala vítězem krajského kola soutěže Adapterra Awards. Projekt ukazuje, jak lze vrátit krajině přirozené procesy a podpořit návrat vzácných druhů. Ocenění byla předána 24. října v Českých Budějovicích, tři nejlepší projekty si rozdělily celkem 130 tisíc korun.

V Budějovicích začnou na jaře stavět nový most přes Malši

Nová stavba nahradí současný most, který má kvůli zhoršenému technickému stavu omezenou tonáž. Stavební povolení je vydané, začalo hledání dodavatele.

Rychleji a bezpečněji do Krumlova. Přivaděč z dálnice D3 bude hotový za rok

Cestu od Budějovic nebo od Lince do Krumlova a dále k Lipnu usnadní nový přivaděč, který spojí Krumlov s dálnicí D3. Projekt začal vznikat vloni v srpnu, hotovo má být za rok.

Na zimu v Budějovicích mají silničáři připraveno 2000 tun posypového materiálu

Silničáři mají na zimní údržbu v Českých Budějovicích připraveno téměř 2000 tun posypového materiálu. Kromě soli, které je v zásobách kolem 1300 tun, je to zhruba 300 tun štěrku a 300 tun písku. Jedná se přibližně o stejné množství jako v minulých letech, vyplývá z vyjádření náměstka budějovické primátorky Michala Šebka (ODS).

Když o svátcích bolí Prachatičáky zuby

O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.

OBRAZEM, VIDEO: Kapela Harlej přijela slavit třicátiny také do Českých Budějovic

/OBRAZEM, VIDEO/ Třicáté narozeniny slavili také na jihu Čech. Populární kapela Harlej dorazila na českobudějovické výstaviště se svým turné Byli jsme a budem. Zaplněný pavilon T se skvěle bavil. „Hrajeme vždycky ty nejpopulárnější hity, lidi je chtějí slyšet. Když jdu na koncert, tak to nemám jinak,“ říká kapelník Antonín Rauer.

V Budějovicích zavládla anarchie v Žižkově třídě, policie musela povolat posily

Hanebná groteska, nebo spíše smutná ukázka toho, jak řidiči ne-respektují dopravní předpisy, se odehrávala v pondělí 27. října 2025 dopoledne v Žižkově třídě v Českých Budějovicích. Zasahující strážníci městské policie nedokázali zvládat nápor hříšníků, takže si museli povolat posily!

Provoz na trati z Prahy do Budějovic dvě hodiny stál. Vlak projel návěstidlo

Na železničním koridoru mezi Českými Budějovicemi a Prahou nejezdily v pondělí 27. října dvě hodiny spoje. Příčinou byla nedovolená jízda vlaku, řekl mluvčí Správy železnic pro mimořádnosti Martin Kavka.

Bitva o krále nohejbalu: Karlovarský Liapor touží po osmé koruně extraligy

České Budějovice se na státní svátek 28. října promění v hlavní město českého nohejbalu. Poprvé v historii zde proběhne Samson Superfinále nohejbalu, které rozhodne o extraligových šampionech v kategoriích žen, juniorů i mužů.

Kam za zábavou: Popřechodu, Robert Křesťan a Druhá tráva v Táboře

Co nabízí kultura na nadcházející dny? Prohlédněte si nabídku, kterou pro Deník sestavil Pavel Černý.

Svižně na D3: řidič ušetří tři minuty. Za deště raději nohu z plynu

Na dálnici D3 mezi Planou nad Lužnicí a Úsilným u Českých Budějovic mohou řidiči už několik týdnů jezdit rychlostí až 150 kilometrů za hodinu – a to i tehdy, když prší a vozovka je mokrá. Jak jsme si sami ověřili, zvýšený limit se v úseku zobrazuje i za deště, přestože jde o pilotní projekt, který má ověřit, zda lze vyšší rychlost na moderních dálnicích zavést bezpečně a bez zvýšení nehodovosti.