
Počasí na jihu překoná třicítky a chystá i tropické noci. Přijdou také bouřky
Těsně pod třicet stupňů Celsia se v úterý 12. srpna 2025 dostaly nejvyšší teploty v jižních Čechách. Na středu předpovídají meteorologové pro region až 34 ve stínu.
Těsně pod třicet stupňů Celsia se v úterý 12. srpna 2025 dostaly nejvyšší teploty v jižních Čechách. Na středu předpovídají meteorologové pro region až 34 ve stínu.
V sobotu 9. srpna krátce po 14. h odpoledne vyjížděla hlídka budějovické městské policie na oznámení o muži, který hazarduje se životem na Pražské třídě a skáče do vozovky před projíždějící vozidla.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
V prostoru před hlavním vlakovým nádražím v Písku se od začátku prázdnin buduje vodovod a kanalizace k nádražní budově. Od pondělí 18. do 27. srpna bude v souvislosti s touto stavbou uzavřena část Nádražní ulice.
Od úterý 12. srpna dojde k omezení provozu v tunelu Pohůrka na dálničním obchvatu Českých Budějovic.
Komplikace v provozu na dálnici D3 mezi Budějovicemi a Kaplicí způsobila v sobotu 9. srpna před 13. h nehoda osobního auta. Chevrolet Corvette zůstal po nehodě prakticky na odpis.
/OBRAZEM/ Před 23 lety začaly ve čtvrtek 8. srpna na jihu Čech největší záplavy v naší historii.
Budějovickému pracovišti ÚZSVM se podařilo dokončit rekonstrukci nebytových prostor v budově L. B. Schneidera 362 v Českých Budějovicích. Tím jsou pro krajský soud zajištěny prostory pro ukládání spisů.
Crossfitové závody Big Summer Games se po jedenácté vrátily do Českých Budějovic. Tři dny plné sportu opět přilákaly sportovce nejen z celé republiky, ale i ze zahraničí.
V pátek 1. srpna ve 22.10 h na Rudolfovské u domu č. 317/164 v Českých Budějovicích se stala nehoda vozidla BMW 320 D černé barvy a motocyklu Honda 250 Jazz šedé barvy.
Krátce z Českých Budějovic. V Českých Budějovicích se mají v příštích týdnech dvakrát vyměnit trhy na Piaristickém náměstí za kulturní akce. V porodnici jihočeské metropole se za červenec narodilo 171 dětí. Primátorka Dagmar Škodová Parmová popřála k úctyhodným narozeninám. V Českých Budějovicích už byl stanoven minimální počet členů v okrskových volebních komisích. O ekologickou soutěž je velký zájem.
Namalované vodicí čáry, všechny dlažební kostky na svém místě, fungl nové betonové schody a lavičky. Sluneční ostrov na Pražském předměstí v Českých Budějovicích už čeká na otevření. Dojít by k tomu mohlo dokonce před stanoveným termínem.
V Kendeho vile v Českých Budějovicích by měla vzniknout čítárna, prohlídky by také v budoucnu měla doplnit virtuální technologie. ČTK to řekl Tomáš Trantina, ředitel jihočeské pobočky Paměti národa, která vilu od loňského roku provozuje. Vila se poprvé veřejnosti otevřela loni v květnu a stala se nejvýznamnější židovskou památkou ve městě, konají se v ní prohlídky a různé další akce.
Na produkci velkých kamenolomů se odráží aktuální situace ve stavebnictví. Vliv mají velké státní zakázky, jako jsou silniční nebo železniční stavby, a developerské projekty jako stavby průmyslových center. V obou oblastech se spotřebuje mnoho materiálu. Na jihu Čech to byla v posledních letech dálniční výstavba. Menší producenti kameniva se orientují spíše na stavby soukromníků a menších stavebních firem anebo nabízejí specifický sortiment. Pro stavební firmy také hraje velkou roli to, jak je kamenolom daleko od stavby, protože se vzdáleností rostou náklady na dopravu materiálu, vyplývá z ankety ČTK.
Komplikace v provozu na dálnici D3 na Českokrumlovsku způsobila v sobotu odpoledne nehoda osobního auta. Ač se běžně říká, že šlo naštěstí jen o plechy, v tomto případě při pohledu na snímky z nehody zaplakal nejeden milovník motorismu. Chevrolet Corvette Stingray zůstal po nehodě prakticky na odpis.
K dopravní nehodě osobního vozidla na dálnici D3 vyjížděli v sobotu odpoledne jihočeští policisté.
V pátek 8. srpna zažily jižní Čechy neobvyklé teplotní kontrasty. Zatímco na šumavské Kvildě ranní teploty klesly pod nulu, odpoledne na mnoha místech kraje lidé zažili až tropických 30 °C. V Jindřichově Hradci se ráno teplota pohybovala mírně pod "desítkou". Tento teplotní výkyv je součástí aktuálního počasí, které přináší chladná rána a horké dny.
Po propršených a relativně chladných týdnech nastává změna. Víkend na Českokrumlovsku bude tropický. Srpnové noci jsou ale chladné, na Šumavě dokonce mrazivé.
Pokračující stavba Severní spojky v Českých Budějovicích opět zasáhne do současné dopravy. Začíná se kopat u přejezdu v Nemanické ulici.
O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.
Stanice Perla Kvilda nabídla v pátek 8. srpna 2025 ráno desetinový mrazíček. Přes den ale předpovídají meteorologové pro jižní Čechy teploty až ke třicítce.
Komplikaci v dopravě na Pražské třídě v Českých Budějovicích způsobil ve čtvrtek 7. srpna po 18.30 h spadlý strom přes jeden jízdní pruh vozovky.
Ve spolupráci s pohřebními službami přinášíme jména zemřelých, s nimiž se jejich příbuzní a přátelé v uplynulých dnech rozloučili nebo rozloučí.
Kam o víkendu s bolavými zuby?
Všímáte si svého okolí? Samozřejmě ano. Ale poznáte obec na Českokrumlovsku jen podle detailů, které pro vás zachytil hledáček redakčního fotoaparátu? Zkuste to. Název obce můžete vybrat v nevýherní anketě na konci článku.
Cestovní kancelář Čedok, která zahajovala turistický provoz na Letišti České Budějovice, se chystá přidat další destinace.
Ve středu 6. srpna po 23. hodině zasahovali jihočeští policisté v sídle televize Šlágr v Dubném u Českých Budějovic. Jak uvádí Budějcká drbna, anonym tam zavolal do večerního vysílání a místo své písničky na přání oznámil pořadatelům, že jim hrozí nebezpečí a že mají do 15 minut vyklidit studio. Výhrůžka byla naštěstí planá.
Poprvé po tři sta letech opouští České Budějovice jeden ze symbolů města.
Pořádně nabitý víkend čeká sportovní příznivce na jihu Čech. Prachatice hostí triatlonový svátek Xterru, v Českých Budějovicích se hraje hvězdná hokejová exhibice, doma hrají Dynamo i Táborsko ve druhé lize, rozbíhají se nižší fotbalové soutěže, v Netolicích se běží tradiční dostihy. Opravdu je z čeho vybírat.
Již počtvrté se bude v sobotu plavat mezi českobudějovickými mosty na soutoku Malše a Vltavy. Závod, jehož pořadatelem je TJ Koh-i-noor České Budějovice, je součástí Českého poháru v dálkovém plavání.
Nevíte, jak naložit s nadcházejícími víkendovými dny? Pak se inspirujte našimi tipy. Vybrali jsme pro vás to nejlepší z akcí, které se chystají na Budějovicku.
/FOTO, VIDEO/ Socha Samsona opouští ve čtvrtek 7. srpna poprvé v historii České Budějovice. Akci nadále sledujeme.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Považujete se za opravdového znalce krásných jižních Čech? Dokážete podle jediné fotky poznat město nebo turistickou zajímavost? A co víte o zdejších řekách a rybnících? A o místních rozhlednách a vyhlídkách? Pojďte si vyzkoušet některý ze zábavných kvízů Deníku.
Dvě akce, které zvolna spějí k dokončení, mohou nyní sledovat kolemjdoucí mezi Jihočeským muzeem v Českých Budějovicích a řekou Malší. Jednak má být koncem roku hotova rekonstrukce KD Slavie, jednak se mění nábřeží před Slavií u Malše.
Okapy, střecha, pěkná čistá fasáda. Jako fénix z popela povstává kostel sv. Prokopa a Jana Křtitele na Pražském předměstí v Českých Budějovicích. Loni v létě jej obsadili řemeslníci, aby tomuto nejstaršímu gotickému kostelu ve městě znovu navrátili jeho dřívější lesk. Hotovo by měli mít ještě v letošním roce.
Ředitel městské policie Martin Hrinko stanovil oficiální označení velitele pohotovostních jednotek českobudějovické městské policie, kde vedle standardního označení strážníka na zádech a na hrudi "Městská POLICIE" přibude u jednoho strážníka ve směně označení VELITEL.
Díky dobré spolupráci s píseckou porodnicí zveřejňujeme každý týden seznam aktuálně narozených miminek. Vždy v sobotu pak můžete vidět v Píseckém deníku také fotografie narozených miminek, které zveřejňujeme i na webu.
Unikátní stěhování se chystá kvůli výstavě. Městské brány opustí originální dílo uchovávané na radnici. Na kašně stále zůstane umělecká kopie, kterou Budějčáci znají celé roky.
Řidiče motocyklu Kawasaki pronásledovali v úterý 5. srpna okolo 15.30 h budějovičtí policisté.
Krajský soud v Českých Budějovicích zahájil v pondělí 4. srpna insolvenční řízení se slévárnou Kovosvit MAS ze Sezimova Ústí na Táborsku. Jak vyplývá z insolvenčního rejstříku, návrh podala jedna ze zaměstnankyň firmy. Upozornil na to web Deník N. Slévárna ukončila činnost v květnu a nevyplatila zaměstnancům mzdy.
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát připomenutí sjezdu absolventů Jirsíkova gymnázia z roku 1890 v roce 1925, včetně pilného studenta Emila Háchy.
Díky zvýšení traťové rychlosti v úsecích Votice - Sudoměřice a Doubí - Soběslav a využívání technologie aktivního naklápění vozové skříně dojde i ke zkrácení jízdní doby z Prahy směrem na jih Čech. České dráhy totiž od konce srpna nasadí denně na jeden pár vlaků Jižní expres vysokorychlostní jednotku Pendolino.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Nový sjezd z frekventované silnice poutá pozornost řidičů.
Některé charity na jihu Čech pomáhají zajistit školní pomůcky pro děti z nízkopříjmových rodin. V Českých Budějovicích děti podporují z různých dotačních titulů, v Jindřichově Hradci vyhlásili sbírku.
Neuvěřitelných 2 400 000 korun rozdá Globus ve svém charitativním programu Lepší svět pro rok 2025. Podpora půjde do více než dvou desítek lokálních projektů. Za jejich realizací stojí centra zdravotních, školních a sociálních služeb po celé České republice, která poskytují každodenní pomoc a péči hendikepovaným, seniorům a dalším lidem v nouzi. Sto padesát tisíc korun jde do prachatického hospicu.
Jihočeské derby mezi Banes Motorem České Budějovice a nováčkem Maxa ligy HC Tábor slibuje napínavý hokejový zážitek. Táborská radnice proto připravila důležité informace o dopravě a parkování, aby fanoušci mohli bez problémů dorazit na stadion. Zjistěte, jak se nejlépe dostat na místo a kde zaparkovat, abyste si užili zápas bez stresu.
Tři dny, tři osoby, které se ukrývaly přes zákonem. Takový úspěch má na svém kontě jedna z pohotovostních hlídek českobudějovické městské policie.
Vánoční strom, který zdobil českobudějovické náměstí v průběhu loňského adventu, dostane nový, symbolický život. Dva mohutné kusy jeho kmene budou v následujících týdnech přetvořeny v umělecká díla, jež se stanou součástí letošního adventního městečka.