Sněženky obsadily Budějovice. Jaro útočí, mráz ale neřekl poslední slovo
/OBRAZEM/ Sněženky, krokusy nebo bledule už zdobí České Budějovice i zahrady čtenářů Deníku. V příštích dnech by se měly přidat například narcisy.
ŠTÍTEK: České Budějovice
Řidič by rád zaplatil pokutu za přestupek. Vyšlo ale najevo něco horšího
To, co začalo jako řešení běžného dopravního přestupku, skončilo během několika minut podezřením z trestného činu.
David Koller míří do Ostrova. Centrum uvede i Hrdého Budžese s Bárou Hrzánovou
Pořádný úlovek se podařil Kulturnímu a kreativnímu centru – Domu kultury v Ostrově, který je po generální rekonstrukci opět v provozu od loňského podzimu. Své turné k jubilejnímu 20. výročí od založení kapely Kollerband tam už tento pátek, tedy 6. března, zahájí David Koller.
Kdo se narodil v písecké porodnici? Jasmína, Oliver, Rozálie i Vilém
Díky dobré spolupráci s píseckou porodnicí zveřejňujeme každý týden seznam aktuálně narozených miminek. Vždy v sobotu pak můžete vidět v Píseckém deníku také fotografie narozených miminek, které zveřejňujeme i na webu.
Budějovice před sto lety, díl 106. Konkurovat cvičkám Baťů šlo těžko
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o firmě Baťa, která se 1. března 1926 přestěhovala z domu U Tří kohoutů do domu U Smetanů. Ale zase jí tam bylo těsno; potřebovala vlastní dům.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Nachlazených neubývá. Ve strakonické nemocnici platí omezení pro návštěvy
Kvůli respiračním onemocněním platí v některých jihočeských nemocnicích omezený režim návštěv. Týká se to například také strakonické nemocnice. Osoby přicházející za hospitalizovanými pacienty by měly nosit roušku nebo respirátor, provést při vstupu dezinfekci rukou a omezit délku pobytu i počet osob u lůžka. Osoby s příznaky respiračního onemocnění by měly návštěvu odložit. Informuje o patření na svých stránkách strakonické nemocnice.
Fenomén Babička Libuška je AI. Většina sledujících to netuší, varuje expert
Na sociálních sítích má vygenerovaná „dokonalá“ Babička Libuška desetitisíce sledujících a lajků. Povzbuzuje, dává „životní pravdy“. Podle České asociace umělé inteligence ale mnozí z uživatelů nevnímají, že nejde o skutečnou ženu z Českých Budějovic, nýbrž o postavu vytvořenou umělou inteligencí. Natolik je realistická. Ve světě podobné koncepty fungují, teď se dostávají do Česka. A nemusí to nakonec být pozitivní zkušenost, jak se na první pohled zdá. Analýza tisíců komentářů totiž ukázala, jak rychle si AI postava získá vysokou míru důvěry. S tím se pojí riziko budoucího zneužití.
Na gymnázia to bude znovu bitva. Z každých osmi vezmou jednoho
Blíží se přijímací řízení na střední školy. Přihlášky se měly odeslat do 20. února 2026. Takže na školách už mají přehled o tom, jak velký bude letos zájem.
Cesta od Krumlova a Kaplice do Budějovic se změní. Přibude nový most
Jihočeský kraj získal povolení na stavbu mostu přes Vltavu, který by měl do jižní části Českých Budějovic přivádět dopravu ze silnice I/3. Jde o silnici, po níž do krajského města přijíždějí auta od Českého Krumlova, Kaplice a hraničního přechodu Dolní Dvořiště. Odhadované náklady na stavbu jsou 800 milionů korun, auta by po mostě mohla začít jezdit v roce 2030.
Motorky Jawa zmizely z pergoly v Olešníku. Policie obvinila dva recidivisty
Během necelého měsíce se podařilo budějovickým kriminalistům objasnit případ ukradených historických motocyklů.
Vítejte, Matyáši, Jonatáne, Andělo i Rozo. Únoru v Budějovicích vládly holčičky
V Českých Budějovicích se v druhém měsíci roku narodilo celkem 124 miminek. Z toho 65 dívek, 59 chlapců a 3 páry dvojčat.
V Budějovicích získal kraj povolení pro most přes Vltavu
V Papírenské ulici už začaly velké změny, které přináší záměr stavby nového mostu přes Vltavu v jižní části Českých Budějovic. Město vykupuje pozemky kvůli budoucím úpravám ulice. Demontována už byla i část vlečky, která dříve vedla do papíren.
Mrazivé počasí posly jara nezastavilo. Údolí zaplavily bílé koberce bledulí
/OBRAZEM/ Meteorologické jaro začalo už v neděli o uplynulém víkendu. To astronomické ale připadá až na pátek 20. března. Přestože ještě před pár dny panovaly tuhé mrazy, příroda už se začala probouzet a ze země raší první jarní květiny.
Obří kolonie lesních mravenců na Kleti. Vědci odhalí, jak tento unikát vznikl
Superkolonie lesních mravenců na Kleti, která patří k nejpozoruhodnějším přírodním fenoménům jižních Čech, bude jedním z lákadel letošního cyklu Akademických půlhodinek. Výzkumu tohoto rozsáhlého systému mravenišť pod vrcholem Kleť se bude věnovat samostatná přednáška, která přiblíží význam lesních mravenců pro stabilitu a zdraví lesních ekosystémů.
Počet pacientů s rýmou a kašlem se na jihu Čech týden téměř nezměnil
Počet pacientů s rýmou a kašlem se na jihu Čech za poslední týden téměř nezměnil. Momentálně připadá 1133 případů na 100 000 obyvatel. Je to o jednoho méně než před týdnem. Vyplývá to z aktuálních informací jihočeských hygieniků.
Zářící Merkur v Chorvatsku. Světelová, Beerová a Hosnedlová skvěle
Závodnice Merkuru zazářily na mezinárodním závodě ve sportovní gymnastice v Záhřebu. V silné konkurenci osmi zemí dosáhly vynikajících výsledků, které podtrhují odhodlání a připravenost. Týmové i individuální úspěchy potvrzují vysokou úroveň české gymnastiky.
Otužilci v Šošůvce přivítali jaro. Ze břehu jim fandil známý herec Nový
/FOTO, VIDEO/ Zatopený lom v Šošůvce na Blanensku obsadili v neděli odpoledne desítky otužilců. Z různých koutů republiky. Na programu bylo tradiční otužilecké plavání. To se v této lokalitě uskutečnilo už po patnácté. Dobrou náladu ve slunečném počasí účastníkům akce zvedl známý herec, který se také rád otužuje, Pavel Nový. Tentokrát však kvůli zraněné noze do vody nešel a zůstal na břehu.
Skoro detektivní případ v Krajinské. Muž chtěl být někým jiným
V neděli 1. března krátce před půlnocí kontrolovala hlídka Krajinskou ulici v Budějovicích. Pozornost strážníků upoutal peugeot, jehož řidič projel pěší zónou a pokračoval do Hroznové ulice. Řidiče přítomnost služebního vozidla nechala chladným. To ale jen do chvíle, než ho strážníci zastavili.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Studenti Nerudovky navštívili Olympijský festival
I my z Nerudovky jsme se zúčastnili jedinečné sportovní akce – Olympijského festivalu v Českých Budějovicích. Festival se konal v areálu Výstaviště a nabídl pestrý program inspirovaný olympijskými hrami.
Dvojnásobný krajský přeborník ve stolním tenisu Dan Hlaváček slaví šedesátiny
Šedesáté narozeniny v pondělí slaví významná postava jihočeského stolního tenisu Daniel Hlaváček z Českých Budějovic. Dvojnásobný krajský přeborník válel dlouhé roky v ligových soutěžích a úspěšně si vyzkoušel i zahraniční angažmá v Rakousku. K bezpochyby hodně dlouhé řadě gratulantů se připojuje i sportovní redakce Deníku.
Kanářími nadějemi jsou Enola Fiedlerová a Tomáš Trnka
Enola Fiedlerová a Tomáš Trnka, talentovaní tenisté z jižních Čech, byli oceněni jako Kanáří naděje roku 2025. Oba mladí sportovci, narození v roce 2012, zazářili v kategorii staršího žactva a získali prestižní trofeje i finanční podporu pro další rozvoj. Tato ocenění potvrzují jejich výjimečné výkony na tenisových kurtech a slibují nadějnou budoucnost v českém tenisu.
Návrat do Jihočeského kraje. Zapletal byl členem zlaté party
Po letech se bývalý volejbalový reprezentant a člen zlaté party, Petr Zapletal, vrátil do Jihočeského kraje. Jeho návrat přináší vzpomínky na slavné sportovní úspěchy.
KVÍZ: Jižní Čechy a jejich unikáty. Poznáte všechna zajímavá jihočeská NEJ?
Jižní Čechy skrývají řadu výjimečných míst, která nemají v republice obdoby. Například největší mechanický betlém, nejstarší funkční vodní elektrárnu nebo nejstarší přírodní rezervaci. Otestujte se, zda víte, kde se tato jihočeská „nej“ nacházejí.
Veřejné činnosti se nevzdám, říká Martin Veber z Hluboké nad Vltavou
Minulý týden zapálil žhář auto architekta a zastupitele Hluboké nad Vltavou Martina Vebera. Policie útok prošetřuje. Martin Veber vidí možný motiv útoku ve své veřejné činnosti, i když, jak říká, zdráhá se uvěřit tomu, že by to mohlo být reálné. Pro Deník odpověděl na otázky, které se týkají nejen samotného požáru, ale i jeho veřejné činnosti nebo jeho působení v architektuře. Třeba u jakých architektů čerpá inspiraci.
Hasiči z jihu Čech závodili na stěně. O vítězi rozhodla až poslední trasa
Tři desítky hasičů-lezců ze všech územních odborů Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje poměřily v úterý 24. února síly na krajské soutěži v lezení na umělé stěně v Táboře. O vítězi 24. ročníku rozhodla až závěrečná, nejnáročnější trasa a napínavý souboj do posledních chytů.
Falešný bankéř připravil muže o dva miliony, policie hledá svědky
Českobudějovičtí kriminalisté pátrají po dvou důležitých svědcích v případu podvodu, při kterém přišel muž o více než dva miliony korun. Neznámý pachatel se podle policie vydával za bankéře a přesvědčil poškozeného, že má napadený účet.
Gratulace pro Šelmy. V Českých Budějovicích vyhrály pohár. Poprvé v historii
Ve finále Chance Českého poháru žen se odehrál dramatický volejbalový souboj, který přinesl pět setů plných napětí a emocí. Šelmy Brno si po těžkém boji připsaly historické vítězství nad VK Prostějov, když zvítězily 3:2. Tento úspěch je pro brněnský tým významným milníkem a ukazuje odhodlání a týmového ducha.
Na plavbu Budějovicemi se vydala flotila padesáti lodí
Na padesát posádek se vydalo na netradiční plavbu, při které zdolávaly i několik desítek metrů v obří trubce pod Senovážným náměstím.
Pohár mají Šelmy, ve finálovém dramatu si poradily s Prostějovem a poprvé slaví
Extraligu volejbalistek už vyhrály, nyní se Šelmy Brno radují také ze zisku Českého poháru. Poprvé v klubové historii ho slaví poté, co si ve finálovém dramatu na neutrální půdě v Českých Budějovicích poradily v pětisetové bitvě s Prostějovem. Trofej si na své konto připsaly osm let od založení svého klubu.
Kamenné schodiště u Samsonovy kašny čeká obnova
Rekonstrukce Samsonovy kašny v Českých Budějovicích vstupuje do závěrečné fáze. Nyní přijde na řadu kamenné schodiště, jehož oprava potrvá až do poloviny května. Zábrany kolem prací budou vizuálně maskovány fotografiemi kašny, aby zásah do historického náměstí byl co nejmenší.
Místo zločinu Zlín: vyšetřování smrti krásné a talentované tanečnice
Kriminální seriál Místo zločinu Zlín pokračuje v pondělí 2. března devátým dílem s názvem Tanečnice. Epizoda zavede diváky do malebného prostředí lázeňských Luhačovic s tancem v hlavní roli. Nebude ale symbol života…
Brněnské Šelmy si poradily s Olympem a jsou ve finále poháru, čeká je Prostějov
Šelmy Brno, vedoucí tým extraligy volejbalistek, si poprvé v historii klubu zahrají o prvenství v Českém poháru. V semifinále v Českých Budějovicích si poradily s Olympem Praha, který zdolaly hladce 3:0 na sety, a v sobotním finále se utkají s Prostějovem. Ten zdolal Duklu Liberec 3:1.
FOTOHÁDANKA: Poznáte obec na Budějovicku podle fotek?
/OBRAZEM/ Všímáte si svého okolí? A poznáte obec na Českobudějovicku jen podle detailů, které jsme pro vás zachytili?
Jaro už dýchlo. Nejtepleji v kraji bylo v pátek na Novém Hradci a v Borohrádku
Sluníčko začalo nabírat na síle a tlačilo teploty nahoru. Zatímco v pátek 27. února ráno ještě bylo třeba škrabat námrazu ze zamrzlých oken aut, odpoledne panovalo už jarní počasí. Vůbec nejtepleji bylo v Královéhradeckém kraji podle dat ČHMÚ na Novém Hradci, kde bylo naměřeno 16,4 °C. Druhou příčku obsadil s 15,1 °C Borohrádek na Rychnovsku. Třetí pak se 14,8 °C Rozkoš u České Skalice na Náchodsku. Na všech těchto místech přitom minimální teplota ráno klesla pod nulu.
Final Four Českého poháru očima fotografa Petra Tibitanzla
Final Four Českého poháru ve volejbale přineslo napínavé souboje a nečekané zvraty, které přilákaly fanoušky z celé republiky. Domácí tým bohužel narazil na silné Lvy, což zhatilo cestu do finále. Prohlédněte si exkluzivní fotogalerii, která zachycuje klíčové momenty turnaje.
V Budějovicicích padl v pátek dvaatřicet let starý teplotní rekord
Prvních 20 stupňů Celsia letošního roku naměřili meteorologové v pátek 27. února, a to v Českých Budějovicích. Padl tak 32 let starý teplotní rekord.
Když Prachatičáky bolí o víkendu zuby
O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku, Strakonicku a Písecku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.
OBRAZEM: AAA AUTO rozšiřuje své působení na jihu Čech
Zájem o ojeté vozy na jihu Čech dál roste – a s ním i ambice největšího tuzemského prodejce. Společnost AAA AUTO otevírá v Českých Budějovicích novou pobočku s moderním zázemím a širší nabídkou aut. Autocentrum ve Strakonické obchodní zóně má nabídnout větší komfort i výběr, zatímco dosavadní areál se nově zaměří na užitkové vozy.
Konec vybírání knih mezi regály. Na Lidické začne v březnu rekonstrukce
Jihočeská vědecká knihovna v Českých Budějovicích v březnu zahájí rekonstrukci své budovy na Lidické třídě. Projekt řeší hlavně energetickou náročnost stavby ze 70. let minulého století. Budova bude pro veřejnost deset měsíců zavřená, ale služeb knihovny mohou zájemci využívat v nové přístavbě. Celkové náklady na stavbu dosáhnou 129 milionů korun, z toho 46 milionů korun pokryje dotace z Modernizačního fondu. Zbytek zaplatí zřizovatel knihovny, kterým je Jihočeský kraj.
Notorický zloděj v Budějovicích. Sotva vyšel z vězení, už do něj zas míří
Opakované krádeže vloupáním do různých provozoven na území Budějovic vyšetřovali čtyřdvorští policisté. Jak uvedl policejní mluvčí Milan Bajcura, některé krádeže byly dokonány, jiné ve stádiu pokusu.
Peče celý Písek! Dortování ovládly mladé cukrářky
Na SOŠ a SOU Písek se konal další ročník soutěže Písecké dortování. Devět soutěžících nejen z cukrářského oboru mělo pět hodin na vytvoření dortu na téma Oblasti světa. Účastnili se žáci z okolních škol na jihozápadě a vítězkou se stala studentka hotelnictví Alice Sokolíková z Českých Budějovic.
Jihočeský kraj bez mužského finále, v poledne šance pro školáky
Volejbalisté Jihostroje České Budějovice se v sobotním finále Chance Českého poháru neobjeví, když v semifinále podlehli týmu Lvi Praha. Trenér Zdeněk Šmejkal kritizoval slabší přihrávku v úvodních setech, což se ukázalo jako klíčové. Lvi Praha se tak pokusí obhájit loňský triumf proti VK ČEZ Karlovarsko.
Zubní pohotovost pro Strakonicko. Kam o víkendu s bolavými zuby?
Zubní pohotovost pro Strakonicko zajišťuje:
Kam o víkendu na jihu Čech za sportem? Volejbalový pohár v Českých Budějovicích
Finálový turnaj volejbalovho Českého poháru mužů a žen v Českých Budějovicích, boj táborských hokejistů o play off se Slavií Praha, hokejová extraliga Motor - Mladá Boleslav. To jsou hlavní šlágry sportovního víkendu na jihu Čech.
Poslední rozloučení na Jindřichohradecku. Už nejsou mezi námi
V uplynulých dnech jsme se na Jindřichohradecku naposledy rozloučili:
Osudy Jihočechů zachycuje nová kniha Svět je nejkrásnější po válce
Kniha Svět je nejkrásnější po válce novináře a publicisty Radka Gálise obsahuje 15 životních osudů Jihočechů, kteří bojovali nebo prožívali válečná utrpení za II. světové války.
Kam s bolavými zuby na Písecku? Zubní pohotovost na víkend
O víkendech a svátcích zajišťují zubní pohotovost lékaři, kteří se ve službě střídají. Od ledna 2026 je oblast spojena pro okresy Písek, Strakonice a Prachatice a pohotovost funguje v soboty, neděle a svátky v době od 8 do 12 hodin. Kam můžete o nadcházejícím víkendu s bolavými zuby?
Vražda barmanky otřásla Táborem. Případ znovu otevírá očitý svědek
Vražda mladé barmanky, která v roce 2003 otřásla Táborem, se dostala i do knihy Budějovická mordparta. Na základě článku, který Deník zveřejnil v lednu, se naší redakci ozval svědek této tragédie s dalšími detaily a vzpomínkami.
