Vánoční trh v Budějovicích zaplnili návštěvníci i v sobotu odpoledne

Na náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích lákají k návštěvě stánky s občerstvením i různé atrakce.

Kapři už jsou v ulicích, jihočeští rybáři vytáhli kádě a zahájili prodej

Ještě v sobotu 20. prosince většina rybářství prodávala vánočního kapra na sádkách, od neděle 21. prosince už jsou muži Petrova cechu i v ulicích s káděmi a čerstvou rybu můžete koupit přímo ve městech a vesnicích. Vedle velkých kádí mají v Pražské třídě v Českých Budějovicích i dětskou vaničku. 

Od stromečku hned do práce. Snad nepřijedou s rohlíčky na tvářích, říká kouč

Vánoční svátky jsou pro většinu lidí časem odpočinku a rodinných setkání, ale pro volejbalisty Jihostroje České Budějovice to znamená jen krátkou pauzu. Trenér Zdeněk Šmejkal přidal hráčům rekondiční týden, aby byli připraveni na nadcházející zápasy volejbalové extraligy. I přes náročný program si však hráči najdou chvíli na návštěvu svých blízkých. Jak se vyrovnávají s vánočním shonem a jaké výzvy je čekají na konci roku?

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

Překvapení roku 2025: Svět uhranul hokejista z Budějovic, neznámý tenista i Češi

Nejen ten kalendářní, ale i sportovní rok 2025 se chýlí ke svému konci. Fanouškům nabídl spoustu nezapomenutelných momentů a také řadu velkých překvapení. Pojďme si alespoň některá z nich připomenout, nechybí mezi nimi dokonce ani čeští zástupci.

Na jihu Čech začaly opět jezdit speciální lyžařské autobusové spoje

V Jihočeském kraji začaly v sobotu 20. prosince jezdit speciální lyžařské autobusové spoje. Vždy o víkendech budou zájemce přepravovat na čtyřech trasách. „Skibusy budou v provozu do 15. března příštího roku,“ uvedla Hana Dědičová z kanceláře jihočeského hejtmana.

Srážka s chodkyní v Budějovicích měla tragický konec. Žena v nemocnici zemřela

Tragickou dohru měla srážka osobního auta s chodkyní, která se odehrála v pátek 19. prosince před 19. hodinou v ulici Milady Horákové v Českých Budějovicích.

Ledovka ohrožuje řidiče u Ledenic a Jivna. Silnice mohou namrzat i v neděli

Meteorologové varují před ledovkou na silnicích - zejména na jihu Čech, kde má místy slabě pršet. Jejich upozornění se již naplnilo na Českobudějovicku u obcí Jivno a Ledenice.

V Budějovicích srazilo auto chodkyni. Utrpěla těžká zranění

Osobní auto s chodkyní se v pátek 19. prosince krátce před 19. hodinou střetlo na sídlišti Máj v Českých Budějovicích. Jednašedesátiletá žena byla při příjezdu záchranářů v bezvědomí.

Zubní pohotovost v Budějovicích je vytížená. Čeká ji posílení o víkendech

Od 1. ledna 2026 přechází povinnost organizace zubařských pohotovostí z krajů na zdravotní pojišťovny. To pro okresy původně znamenalo výrazné omezení stávajících pohotovostí. Do jednání se ale vložil Jihočeský kraj, což podle slov hejtmana Martina Kuby přineslo lepší výsledek.

Desítky lidí se u Kliky rozloučily se Zajícem, známou postavou Budějovic

U slepého ramene Malše před hotelem Klika se v pátek odpoledne sešlo několik desítek lidí, aby se naposledy rozloučili s Pavlem Šindelířem, kterého celé město znalo pod přezdívkou Zajíc. Svérázná postava budějovických kaváren zemřela náhle 1. prosince ve věku 74 let.

Na prachatické pedárně drží tradici. Vánoční večeře se účastní stovky studentů

Střední pedagogická škola Prachatice si i letos připomněla jednu ze svých nejkrásnějších tradic, Štědrovečerní večeři v Domově mládeže. Tato slavnostní akce se v současné podobě koná každoročně od roku 2000, její kořeny však sahají až do 90. let, kdy se začala formovat jako samostatná událost.

Pro bezpečí. Budějovická městská policie testuje skryté balistické vesty

Vedení městské policie dlouhodobě pokračuje v opatřeních zaměřených na ochranu strážníků před nebezpečnými a ozbrojenými pachateli.

Na lince 156: Rybář spadl do řeky, opilá žena řádila v nemocnici a muž kradl

V uplynulém týdnu se v Písku odehrála řada událostí, které zaměstnaly místní hlídky. Od záchrany mláděte ježka přes pád do řeky až po drobné krádeže a veřejné pohoršení.

Skibusy vyrážejí za sněhem. Lyžaře čekají i výhody

Jihočeský kraj se připravuje na další zimní sezónu plnou zážitků. Od 20. prosince do 15. března vyjedou opět na své trasy čtyři oblíbené skibusové linky, které umožňují přepravu zimního vybavení a propojí velká města s nejnavštěvovanějšími zimními lokalitami regionu.

Fio realitní fond koupil nákupní park v Českých Budějovicích

Fio realitní fond koupil od belgického developera nákupní park Strakonická v Českých Budějovicích. Hodnota transakce je 22,2 milionu eur, tedy zhruba 540 milionů korun. V tiskové zprávě to oznámila Fio banka.

Budějovice otevřely část Rudolfovské třídy. Opravuje se osm měsíců

Budějovice v pátek otevřely část Rudolfovské třídy, která je kvůli opravě neprůjezdná od 1. dubna. Doprava tak může využívat část frekventované vozovky v úseku mezi ulicemi Na Sadech a Otakarova. Řekl to vedoucí oddělení vnějších vztahů magistrátu Petr Lamač.

Kam s bolavými zuby na Písecku? Zubní pohotovost na víkend

O víkendech a svátcích zajišťují zubní pohotovost lékaři z Písecka, kteří se ve službě střídají. Kam můžete o nadcházejícím víkendu s bolavými zuby?

Zubní pohotovost pro Strakonicko

Kam o víkendu s bolavými zuby?

Dálnice D3 na Kaplicku: K Nádraží jezdíme už rok, další úseky se brzy otevřou

Už to bude rok, co lidé na Kaplicku dostali předčasný vánoční dárek. Loni 21. prosince se otevřely nové úseky dálnice D3 od Úsilného do Kaplice Nádraží.

Provoz na trati z Budějovic do Lince se zastavil kvůli nehodě vozu u Omlenice

Na trati České Budějovice - Linec nejezdily ve čtvrtek po 18. hodině vlaky kvůli nehodě u Omlenice.

Kamila Neradová došla na tenisovém Mistrovství ČR do čtvrtfinále

Jihočeskou oblast i tentokrát reprezentovala za zimním MČR tenistů Kamila Neradová z Vlachova Březí. Jako šestá nasazená žena potvrdila své nasazení a probojovala se do čtvrtfinále dvouhry.

Na Zajíce, svéráznou postavu Budějovic, se bude vzpomínat před Klikou

Známý sportovec, milovník letních dnů a slunečních paprsků a svérázná postava budějovických kaváren. To byl podle přátel Pavel Šindelíř, jehož Budějčáci znali pod přezdívkou Zajíc.

Na Lipno skibusem. S lyžemi rovnou na svah můžete jet z Krumlova i Budějovic

Jihočeský kraj se připravuje na další zimní sezónu plnou zážitků. Od 20. prosince 2025 do 15. března 2026 vyjedou opět na své trasy čtyři oblíbené skibusové linky, které umožňují přepravu zimního vybavení a propojí velká města s nejnavštěvovanějšími zimními lokalitami regionu. Cestování za sněhem tak bude opět pohodlné, bezpečné a bez nutnosti řešit parkování v horských střediscích.

Na lyžovačku skibusem. Až na Kvildu vás doveze ze Strakonic i Volyně

Milovníci zimních radovánek se mohou těšit se další sezonu plnou zážitků. Od 20. prosince se navíc na hory mohou snadno dostat i díky skibusovým linkám, které umožňují přepravu zimního vybavení a zastavovat budou také ve Strakonicích a Volyni. Cestování za sněhem si tak lidé mohou užít bez nutnosti řešit parkování v horských střediscích.

Policie varuje pejskaře. V Bezdrevské ulici se objevila podezřelá návnada

Policisté z Českých Budějovic vyzývají majitele psů k maximální opatrnosti při venčení. V Bezdrevské ulici na sídlišti Vltava se totiž objevila podezřelá uzenina, která mohla sloužit jako otrávená návnada.

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

Přiletěla jsem na otočku na vyhlášení, odzbrojila všechny třetí Aneta

/VIDEO/ Mezi nejlepší sportovce Jihočeského kraje se za své výkony v roce 2025 probojovala triatlonistka Aneta Grabmüller Soldati. Body hlasujících ji vynesly na třetí místo.

Skibusy vyjedou na hory už v sobotu. Lyžaři získají slevy na skipasy i pohodlí

Již od soboty 20. prosince je možné vyrazit z Táborska na hory skibusem. Jihočeský kraj se připravuje na další zimní sezónu plnou zážitků. Až do 15. března 2026 vyjedou opět na své trasy čtyři oblíbené skibusové linky, které umožňují přepravu zimního vybavení a propojí velká města s nejnavštěvovanějšími zimními lokalitami regionu.

Nový dopravce představil v Hradci moderní autobusy. O svezení byl velký zájem

Jindřichův Hradec čeká od ledna změna v městské hromadné dopravě. Na sídlišti Vajgar se proto ve středu konala seznamovací akce s novými autobusy i dopravcem. Návštěvníci se mohli vydat na bezplatné projížďky a vyslechnout si novinky spojené s provozem MHD od ledna příštího roku.

Jolanda i Pikador vyjíždí do ulic. Budějovice mají kompletní flotilu nových busů

Jolanda, Pikador, uznávaný lékař Miloš Velemínský i osobnosti z hluboké historie města. Nové trolejbusy v Českých Budějovicích už nejsou jen anonymními vozy. Nesou jména lidí a symbolů, které se zapsaly do paměti města. Dopravní podnik města České Budějovice (DPMCB) spojil slavnostní křest 21 nových trolejbusů s vyhlášením výsledků veřejné ankety „Trolejbusy velkých Budějčáků“.

České dráhy posilují spoje před svátky. Rady platí i pro Jičínsko

Předvánoční cestování se blíží a s ním i tradiční nápor na železnici. České dráhy proto v nejvytíženějších dnech posílí dálkové spoje o další vozy. Dopravce zároveň upozorňuje cestující, aby s nákupem jízdenek a rezervací neotá­leli. Doporučení se týká i lidí z Jičínska, kteří před svátky míří především přes Prahu do dalších koutů republiky.

Jen dva panáky. Návštěva benzinky skončila v Budějovicích průšvihem

V úterý 16. prosince v půl páté ráno kontrolovala hlídka městské policie Nádražní ulici v Budějovicích. Při průjezdu okolo benzinky uviděli muže s nejistou chůzí, který se pohyboval v blízkosti stojícího osobního vozu.

České dráhy posilují před Vánoci kapacity vlaků, doporučují včasný nákup míst

Předvánoční období přináší tradičně zvýšenou poptávku po cestování, na kterou České dráhy reagují posílením kapacit svých vlaků. Dopravce se zaměřuje na nejvytíženější trasy a doporučuje cestujícím včasný nákup jízdenek a rezervaci míst.

FOTO: Sportovce roku ovládli atleti, Michal Rada vystřídal Lurdes Gloria Manuel

/OBRAZEM/ Slavnostní vyhlášení již 61. ročníku ankety o nejlepšího jihočeského sportovce roku proběhlo v DK Metropol. Na trůn krále jihočeského sportu (pomyslně) usedl atlet Michal Rada ze Sokola České Budějovic. Osobně se totiž svého jmenování nemohl zúčastnit, protože je na soustředění v Jihoafrické republice.

Budějovice před sto lety, 95. díl. Slavnost s prvním vánočním stromem stála 2000

Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o zasedání městské rady před Vánocemi. Projednávala finanční podporu pro první vánoční strom Svobody města.

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

České dráhy posilují před Vánoci kapacitu vlaků

Předvánoční období přináší tradičně zvýšenou poptávku po cestování, na kterou České dráhy reagují posílením kapacit svých vlaků. Dopravce se zaměřuje na nejvytíženější trasy a doporučuje cestujícím včasný nákup jízdenek a rezervaci míst.

Překážkář Michal Rada se stal králem jihočeských sportovců pro letošní rok

Osmnáctiletý běžec Michal Rada ze Sokola České Budějovice se stal jihočeským Sportovcem roku a na trůnu vystřídal další atletku Lurdes Gloria Manuel z VS Tábor. Stal se tak vítězem 61. ročníku ankety Deníku jižní Čechy, Jihočeského kraje a České unie sportu.

Interaktivní mapa Lipna ukazuje výpusti odpadu, některé jsou z období socialismu

Vědci z Biologického centra Akademie věd ČR zmapovali odpadní výpusti na Lipně a vytvořili interaktivní mapu, kam zanesli jak nalezené výpusti, tak i čistírny odpadních vod. Mapování biologům zabralo období od října do listopadu letošního roku a výsledkem byl nález celkem 50 výpustí, z nichž některé byly z období socialismu.

V Budějovicích na zastupitelstvu padaly dotazy na parkovací dům na Máji

Za necelých 230 milionů korun chce českobudějovická radnice postavit parkovací dům na sídlišti Máj. Ale při jednání zastupitelstva zazněly i pochyby o tom, jestli je připravované řešení ideální.

Nový jízdní řád přináší změny na řadě tratí i zvýšení cen

České dráhy spouštějí nový jízdní řád. Vedle změn u jednotlivých spojů dojde také ke zvýšení cen jízdenek.

Konejme dobro, pomáhejme potřebným, ale…

Vždy, když mě na ulici zastaví nějaká mládež s nejrůznějšími odznáčky na klopě a chce ode mě příspěvek na tu či onu, možná i smysluplnou věc, když se ve schránce na dopisy objeví obálka s podobnou žádostí, nebo když někde vidím upoutávku na ten či onen charitativní pořad v televizi apod., vždy zpozorním. Pomáhat potřebným je jistě nanejvýš bohulibá věc, ale…

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

První set jsme v klidu mohli vyhrát s patnáctkou, říkal Bartůněk

Jihostroj České Budějovice sice utrpěl porážku 1:3 proti pražským Lvům, ale ukázal, že má potenciál bojovat o vítězství i v těžkých zápasech. Kapitán Luboš Bartůněk vyzdvihl podporu fanoušků a zdůraznil potřebu zlepšit koncovky setů. Tým se nyní soustředí na nadcházející play off, kde chce ukázat svou sílu.

Den s dopravcem představí budoucnost MHD v Jindřichově Hradci

Jindřichův Hradec čeká od ledna změna v městské hromadné dopravě. Ve středu 17. prosince se na sídlišti Vajgar uskuteční akce Den s dopravcem, která veřejnosti představí nové autobusy i novinky spojené s provozem MHD od roku 2026.

Michelin poprvé hodnotil celé Česko. Inspektoři ocenili i třeboňskou restauraci

Michelin představil ty nejlepší české restaurace. Poprvé v historii vyšel samostatný průvodce restauracemi z celého území České republiky, nikoli pouze z hlavního města. Utajení inspektoři hodnotili restaurace podle přísných mezinárodních kritérií. Aktuálně je v Průvodci Michelin pro Česko 79 podniků.

Budějovice chystají investice na nábřeží i na Senovážném náměstí

Výdaje rozpočtu Českých Budějovic v roce 2026 budou 4,5 miliardy korun. Na druhou etapu rekonstrukce Rudolfovské se počítá s 60 miliony korun, na molo na Zátkově nábřeží se 100 miliony korun a na rekonstrukci kanalizace v Mánesově ulici 80 miliony korun.

Poetika rozzáří v pátek Budějovice a zakončí podzimní tour

Poetika se po úspěšném jarním turné chystá opět rozzářit česká pódia. Tour k aktuálnímu albu Slunce v barvách antracitu, které přineslo silné singly jako Půlnoc, Měsíc nebo Mám pocit, že tě ztrácím, pokračuje na podzim 2025 – a fanoušci se mají opravdu na co těšit.

Známé i neznámé továrny v dějinách města. Od úterý na budějovické radnici

Svět budějovického průmyslu představí výstava, která začíná v úterý 16. prosince v 16 h v budějovické radniční výstavní síni.