Silnice E55 u Kaplice je neprůjezdná kvůli nehodě, na místo letěl vrtulník
Silnice E55 v Kaplici je neprůjezdná. Hlavní tah od Českých Budějovic k hranicím s Rakouskem policisté uzavřeli ve čtvrtek večer kvůli nehodě.
ŠTÍTEK: České Budějovice
Fronty navzdory zdražení. Lanovka na Sněžku a zpátky stojí už 750 korun
První prodloužený květnový víkend 5139 návštěvníků, druhý prodloužený květnový víkend 3336. Zájem o jízdu lanovkou na Sněžku nepolevuje ani po letošním zdražení cen o 10 procent a prodloužení hlavní sezony ze čtyř na šest měsíců.
Kam o víkendu na jihu Čech za sportem? Baráž v Táboře a budějovický půlmaraton
Baráž o fotbalovou Chnace ligu, ve které Táborsko vyzve věhlasný Baník Ostrava, a běžecký Mattoni Running festival v Českých Budějovicích, který vyvrcholí črnáctým ročníkem půlmaratronu. To jsou z hlediska sportu hlavní šlágry posledního květnového víkendu na jihu Čech.Ale kromě toho pomalu finišují také všechny nižší fotbalové soutěže.
Hvězda na startu půlmaratonu, v Českých Budějovicích opět poběží Karel Poborský
V sobotu se v Českých Budějovicích uskuteční další ročník oblíbeného půlmaratonu, na jehož startu nebude chybět ani jedna velmi známá tvář, fotbalová legenda a Jihočech Karel Poborský. Někdejší záložník Slavie Praha či Manchesteru United se dnes věnuje běhání naplno a závodění se pro něj stalo přirozenou součástí života.
Masné konzervy měly nižší obsah masa, než uváděl obal
Masné konzervy s nepravdivým údajem na obalu odhalili kontroloři Státní zemědělské a potravinářské inspekce (SZPI). Plechovka vepřového masa českého původu obsahovala o 20 procent masa méně, než bylo uvedeno na obalu. Kontrola plechovky našla v prodejně Kaufland v Českých Budějovicích, SZPI o tom informovala v tiskové zprávě.
Půlmaraton v Českých Budějovicích povede kvůli opravám ulic po nové trase
Uzavírky v Budějovicích pozměnily tradiční trasu půlmaratonu. I se samotným běžeckým svátkem jsou spojena dopravní omezení, už v těchto dnech na to upozorňují dopravní značky v ulicích.
Tipy na víkend: Noc kostelů, půlmaraton, dětské dny i začátek majálesu
Nevíte, jak naložit s nadcházejícími víkendovými dny? Pak se inspirujte našimi tipy. Vybrali jsme pro vás to nejlepší z akcí, které se chystají na Budějovicku.
Zdraví běžců na prvním místě, lékaři poběží půlmaraton a budou připraveni pomoci
Mattoni Running Festival České Budějovice v sobotu 30. května přivítá osm tisíc běžců a s prestižní známkou World Athletics Road Race Label nabídne mimořádný zážitek za účasti elitních českých i evropských běžců. Vzhledem k předpovědi počasí, která hlásí tropických třicet stupňů Celsia, budou závody, a především pak půlmaraton, pro lidský organismus představovat poměrně vysokou zátěž.
Sportovní gymnasté Sezimova Ústí se na krajském přeboru neztratili
Velmi úspěšný víkend mají za sebou sportovní gymnasté Spartaku Sezimovo Ústí. Na přeboru Jihočeského kraje, který se konal v neděli v Českých Budějovicích, předvedli skvělé výkony, vybojovali řadu medailových umístění a opět potvrdili, že patří mezi nejúspěšnější gymnastické oddíly v kraji.
V Africe trénoval s Keňany, teď poběží v Českých Budějovicích
Matonni půlmaraton České Budějovice láká sportovce všech generací a úrovní z Česka i zahraničí. Organizátoři připravili pestrý program, který spojuje vytrvalce i rekreační běžce v atmosféře společného zážitku.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Krumlovu ubyli obyvatelé, Kaplicko má nejmladší populaci v Jihočeském kraji
Český Krumlov vloni zaznamenal výrazný pokles počtu obyvatel. Podle nových dat Českého statistického úřadu (ČSÚ) město během roku 2025 přišlo celkem o 139 obyvatel, což představuje druhý nejvyšší úbytek v celém Jihočeském kraji.
V Budějovicích sáhly dva známé obchodní řetězce k rekonstrukcím prodejen
Na sídlišti Vltava a v Pekárenské ulici v Českých Budějovicích se mohou zákazníci těšit na rekonstruované prodejny. Jeden nadnárodní řetězec už práce ukončil, druhý připravuje otevření na 25. června 2026. Jako jednu ze změn slibují pohodlnější nakupování.
Jihočeské divadlo opustilo kvůli technickému stavu Metropol. Ubude představení
Jihočeské divadlo opustilo kvůli nevyhovujícímu technickému stavu českobudějovický Dům kultury Metropol. Ve městě ale chybí objekt s podobnou kapacitou a vhodným zázemím. Budova Slavie, kterou město zrekonstruovalo za stovky milionů korun, se pro divadelní využití nehodí. Chybějící scénu divadlo v létě částečně nahradí představeními pod širým nebem, v zimě odehraje méně představení. Řekla to ředitelka divadla Martina Schlegelová.
Patrik Vebr chce posunout na Mattoni půlmaratonu nejlepší český výkon
RunCzech Mattoni 1/2Maraton České Budějovice odstartuje v sobotu v 19 hodin a nabídnout může velice zajímavý závod mužského elitního pole. Patrik Vebr se vrací jako držitel českého maxima závodu a na jih Čech míří s ambicí posunout ho dál.
Festivalové ozvěny Sportfilmu dorazí do Budějovic i s Lukášem Krpálkem
Festivalové ozvěny Sportfilmu dorazí ve středu 27. května do Budějovic. Město, které je dlouhodobě spojena nejen s hokejem, vodními sporty či cyklistikou, ale i s významnými kulturními akcemi jako Olympijský park, nabídne celodenní program propojující svět filmu, sportu a inspirativních lidských příběhů.
Tři mečboly nestačily. K remíze v Opavě chyběl nohejbalistům Holubic jeden míč
V podstatě jediný uhraný míč dělil nohejbalisty Holubic od remízy v Opavě. V utkání 9. kola první ligy by byla velice cenná a svého soupeře by v tabulce udrželi pod sebou. Výhra domácích 5:3 tak pro Holubické, kteří mají cíl první šestku a tedy účast v play-off, znamená, že ztracené body budou muset dohnat v dalších kolech. První příležitost bude už v neděli na domácím kurtu proti Dynamu České Budějovice.
Osm tisíc běžců na českobudějovický půlmaraton, Hrochová může útočit na rekord
Mattoni 1/2Maraton České Budějovice slibuje o nadcházejícím víkendu mimořádný zážitek. Na startovní čáru se kromě 8000 rekreačních běžců postaví téměř kompletní domácí vytrvalecká elita a v čele ženského pole se s prestižním číslem jedna představí česká olympionička Tereza Hrochová.
Budějovice před sto lety, díl 118. Kouřilo se hodně. Navíc tu stála tabačka
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o domě č. 4 v Hroznové - domě Šrámků nebo také domě dýmek a veškerých kuřáckých potřeb.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Křižovatka v Plané je nejhorší v kraji. Strážníci chtějí měřit, ale narazili
Žebříček nejrizikovějších dopravních míst v Jihočeském kraji opanovala světelná křižovatka v Plané nad Lužnicí. Recept na nápravu nebezpečného úseku, kde se potkává silnice druhé třídy s Průmyslovou ulicí, se intenzivně hledá. Odpovědné úřady a experti aktuálně pracují se třemi možnými řešeními, která by měla kritické místo na přivaděči k dálnici D3 konečně uklidnit. Snahy tamních městských strážníků o zkrocení rychlých řidičů pomocí radarů však zatím narazily.
Motorkáři dostanou na jihu Čech novou značku. Má je držet ve správné stopě
Správci silnic našli pro nové opatření inspiraci na moravském Červenohorském sedle. Doplňkové značky se objeví u středové čáry na jihu Čech možná ještě letos. Budou varovat před zatáčkami.
Skotsko nás nadchlo aneb Týden angličtiny, zážitků a pravého skotského počasí
Ve dnech 9. – 16. května jsme se společně s patnácti žáky osmého ročníku ze Základní školy Máj I v Českých Budějovicích vydali na studijně-poznávací zájezd do Skotska. Díky programu Šablony II OP JAK II – inovativní vzdělávání jsme mohli vybrat skupinu žáků, kteří mají chuť učit se angličtinu, poznávat nové země, kulturu i lidi a nebojí se nových výzev. A musíme říct, že lepší partu jsme si snad ani nemohli přát!
Potvrzeno: Vedro. V Budějovicích a Strakonicích naměřili 30,6 stupně
V Českých Budějovicích a ve Strakonicích v úterý naměřili 30,6 stupně Celsia. Na obou místech tak padly teplotní rekordy. Maxima pro dnešní dny pak překonaly i další jihočeské stanice. Řekl to Petr Frühbauer z budějovické pobočky Českého hydrometeorologického ústavu.
Záplava slunečnic rozzáří budějovické náměstí
Tradiční a oblíbená akce Rozsviťme Budějce pořádaná organizací Unie Roska – reg. org. Roska České Budějovice z.p.s. ve spolupráci s Nadačním fondem Inpuls, se letos uskuteční ve čtvrtek 28. května od 15 do 18 h a zaplní náměstí Přemysla Otakara II. 900 vzrostlými sazenicemi slunečnic. Studentky a studenti SZŠ a VOŠZ je budou nabízet zájemcům, kolemjdoucím, za příspěvek do kasiček, aby upozornili na život s roztroušenou sklerózou a podpořili osvětu o jejích projevech i dopadech na život s touto nemocí.
Ve společném akordu. V Boršově na Poříčí vystavuje šest Jihočechů
/OBRAZEM/ V zámečku Poříčí v Boršově nad Vltavou vystavuje do 5. června šestice jihočeských autorů svou originální tvorbu: obrazy, tašky a další textilní výrobky, čalouněný nábytek i fotografie.
I na jihu Čech zavřelo KFC své pobočky kvůli školení zaměstnanců
Také poboček na jihu Čech se týkalo úterní krátké uzavření poboček řetězce KFC. Zákazníci našli ráno všude zavřené dveře.
Kde se nejčastěji bourá na jihu Čech? Experti odhalili Top 10 rizikových míst
Světelná křižovatka v Plané nad Lužnicí, oblouk silnice u obce Němětice či oblouk silnice poblíž obce Horní Pěna na Jindřichohradecku. To jsou jen některá z dopravně nejvíce rizikových míst v Jihočeském kraji. Právě na ně se zaměřila Regionální nehodová konference, která se ve středu 20. května uskutečnila v Českých Budějovicích.
V Budějovicích dají kamery k Dlouhému mostu. Budou hlídat přestupky
Od podzimu by měla kamera začít hlídat průjezd na křižovatce u Dlouhého mostu v Českých Budějovicích na červenou. Město už vypsalo výběrové řízení na projekt. Už dnes hlídají radary řadu míst v jihočeské metropoli.
Jihočeské fórum vyprodáno. Do Budějovic přivede debatu o bezpečnosti a odolnosti
Třetí ročník Jihočeského fóra s podtitulem Bezpečnost a odolnost v čase změn je vyprodán. Konference pořádaná Pamětí národa jižní Čechy se uskuteční ve čtvrtek 28. května od 17 h v budějovickém Biografu Kotva.
Loutky, ostrostřelci či rýžování zlata. Muzejní noc chystají nejen Strakonice
Muzejní noci na jihu Čech lákají návštěvníky na loutky, ostrostřelce, rýžování zlata či promítání restaurovaných fotografií. V pátek 29. května se lidé mohou vypravit do strakonického, prachatického a píseckého muzea, o týden později, tedy v pátek 5. června, pro ně připravili program v Českých Budějovicích a Českém Krumlově, zjistila ČTK. Akce jsou součástí Festivalu muzejních nocí 2026.
Budějovice chystají dopravní novinku na Malši u Maláku
V oblíbené lokalitě u Malého jezu v Budějovicích vznikne nová možnost překonání řeky Malše. Zážitkový přívoz určený pro pěší i cyklisty propojí oba břehy a usnadní pohyb mezi parkovými a rekreačními plochami v širším centru města. Projekt bude patřit mezi první samoobslužné přívozy přes řeku tohoto typu v České republice.
Muzejní noci na jihu Čech lákají na loutky, ostrostřelce či rýžování zlata
Muzejní noci na jihu Čech lákají návštěvníky na loutky, ostrostřelce, rýžování zlata či promítání restaurovaných fotografií. V pátek 29. května se lidé mohou vypravit do prachatického, strakonického a píseckého muzea, o týden později, tedy v pátek 5. června, pro ně připravili program v Českých Budějovicích a Českém Krumlově. Akce jsou součástí Festivalu muzejních nocí 2026.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Strakoničtí parašutisté vstoupili do nové soutěžní sezony ve velkém stylu
/FOTOGALERIE/ Parašutisté z Aeroklub Strakonice mají za sebou úspěšný vstup do letošní sportovní sezony. Během dvou úvodních závodů Českého poháru v parašutismu v přesnosti přistání potvrdili výbornou formu a v soutěži družstev vždy jednoznačně zvítězili.
Na hlavním tahu z Třeboně do Budějovic havaroval kamion
V úterý 26. května v časných ranních hodinách havaroval za Třeboni ve směru na České Budějovic e kamion.
Show na nebi i na zemi. Den s vojáky lákal stovky lidí
Počasí strakonické vojáky nezradilo, a tak mohli v sobotu 23. května s plnou parádou, za podpory ostatních složek IZS, předvést na letišti ve Strakonicích svoji techniku a činnost. Tradiční Den s 25. protiletadlovým plukem si nenechaly ujít stovky lidí.
V Budějovicích ve Stromovce pozor na březí srny. Držte si psy
Od května do začátku července je čas, kdy srny svá mláďata kladou zejména do vysoké trávy na lukách, které se ale právě v tomto čase sečou. Srnče se instinktivně přikrčí k zemi a neutíká. Proto je nutné terén ještě předtím, než do něj vjedou sekačky, důkladně zkontrolovat.
Velký úspěch! Kanoisté ze Stružnice mají mistra republiky v kajak crossu žáků
České Budějovice hostily o víkendu mistrovství republiky žáků v kajak crossu. SK Kanoistika Česká Lípa vyslala do závodu pětici závodníků. Do semifinále postoupili Kája Šťastná a Jenda Merenus, kteří už v kvalifikaci shodně obsadili 4. místo.
Jihočeši po prohře s Modřicemi na jih Moravy
Domácí utkání Dynama České Budějovice v I. lize přineslo sérii těsných proher v rozhodujících setech. Přestože Jihočeši bojovali až do konce, body do tabulky tentokrát nezískali.
Karambol v Budějovicích na Strakonické protáhl kolony v půlce města
Před polednem se v Českých Budějovicích skoro zastavil provoz na Strakonické ve směru na sídliště Vltava. Na vině byla nehoda.
Přes osm tisíc běžců dorazí v sobotu na tradiční půlmaraton do Českých Budějovic
České Budějovice v sobotu přivítají přes osm tisíc běžců v soutěžních i nesoutěžních kategoriích. Kapacita Mattoni Running Festivalu České Budějovice 2026 je z naprosté většiny naplněna a do centra jihočeské metropole se vedle české a evropské běžecké špičky chystají i známé tváře.
Uzavírky v Budějovicích ovlivňují i městskou hromadnou dopravu
Dopravu v Českých Budějovicích od dubna hodně proměnily velké uzavírky. Ukazuje přitom dvojí tvář. Mimo dopravní špičku se zdá, jako by snad vozidel oproti normálnímu stavu ještě ubylo. Ale kolem osmé ranní nebo odpoledne, když končí firmy a úřady nebo nemocnice, tvoří se v ulicích dlouho nepoznané kolony.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Oblastními přeborníky Halamová a Fencl. Čtyři zápasy - deset ztracených gamů
Letní oblastní přebor dorostu v tenisu v Pelhřimově ukázal sílu mladých jihočeských talentů. Výrazná převaha vítězů a konkurence hráčů z předních klubů potvrzují rostoucí úroveň regionálních soutěží.
V Budějovicích vykopali obří jámu. Vejde se tam celý kamion
Velkou dopravní změnu srovnatelnou s otevřením dálničního obchvatu chystá v Českých Budějovicích Ředitelství silnic a dálnic. Stavbu nové komunikace mohou mnozí řidiči pozorovat přímo z auta. Boural se kvůli ní i známý nevěstinec.
Už jste ji vyzkoušeli? Odborníci ocenili novou stezku na Lipensku
Cyklostezka mezi Loučovicemi a Vyšším Brodem na Lipensku uspěla v prestižní celostátní soutěži Stavba roku dopravní a technické infrastruktury 2025. Odborná porota jí udělila cenu za výjimečné řešení revitalizace krajiny a ocenila především citlivé začlenění stavby do okolního prostředí.
Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Dvanáctá pro nasazení Enola Fiedlerová je ještě o ročník mladší
Jihočeský tenisový přebor přinesl pozoruhodný pohled na nastupující generaci hráček. V dorostenkách se prosazují stále mladší ročníky, což slibuje zajímavou budoucnost v regionální elitě.
Jak učit v době změn. Ředitelé jihočeských škol hledali s ministrem směr
Revize rámcových vzdělávacích programů, nástup umělé inteligence a důraz na wellbeing žáků i učitelů. To jsou zásadní proměny v českém školství, které jsou doprovázeny novými nároky na vedení škol a pedagogické týmy. I proto se pátý ročník konference Kompas vzdělávání pro 21. století konal s podtitulem Jak učit v době změn.
