Jihočeský kraj dostal zelenou pro jednu z největších infrastrukturních investic na území krajského města, uvádí web zdopravy.cz. Stavební úřad vydal stavební povolení pro nový silniční tunel pod jižní částí kolejiště budějovického nádraží.
V centrum nezávislé módy, originálních šperků, designu, keramiky, přírodní kosmetiky a dalších výrobků se promění Krajinská ulice v Budějovicích v pátek 29. a sobotu 30. srpna.
Miloslav Javůrek, známý jako Jumbo, se zapsal do historie českého volejbalu nejen jako vynikající blokař Jihostroje České Budějovice, ale i jako úspěšný manažer českých volejbalových reprezentací. Jeho kariéra, která začala v Českých Budějovicích, ho dovedla až k mezinárodním úspěchům. Jak se jeho zkušenosti z hráčské kariéry promítly do jeho současné role a jaké výzvy ho čekají na poli volejbalového managementu?
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Jihostroj České Budějovice se připravuje na novou extraligovou sezonu s ambicí obhájit svou pozici mezi elitou. Tým, který se pyšní největším počtem titulů v Česku, posílil o argentinského smečaře Leandra Calva. Ten se připojí k dalším novým tvářím, aby pomohl klubu uspět nejen v domácí soutěži, ale i na evropské scéně.
V domácí hale v Borkách se představili florbalisté klubu FBC Pitbulls Kolín, které čekalo první kolo Poháru Českého florbalu. Kolín měl poměrně překvapivě ve skupině nalosované čtyři ambiciózní divizní týmy, takže se čekal tuhý boj.
Dopravní nehoda ucpala cestu na budějovická sídliště.
Na letošním, už 51. ročníku agrosalonu Země živitelka v Českých Budějovicích jsme zavítali i na stánek společnosti, která je v Česku i Rakousku synonymem pro nakládané okurky. Představila své novinky a zároveň sklidila ocenění od odborníků. O inovacích a svém příběhu nám v reportáži vyprávěl produktový a marketingový manažer Jiří Salamánek.
Firma známá zasilatelským obchodem by tak mohla získat v České republice třetí logistické centrum.
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát připomenutí nového živnostenského zákona v roce 1925, kdy mezi jinými byla obnovena hostinská a výčepní živnost U Tří korun.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Festival Město lidem, lidé městu se letos v Budějovicích koná v pátek a v sobotu. Mimo jiné přinese také dopravní omezení na náměstí Přemysla Otakara II., v Krajinské, Hroznové a Piaristické ulici. Omezení budou platit až do nedělního poledne. Abonenti a rezidenti mohou zdarma parkovat v parkovacím domě Stromovka. Zrušen bude také sobotní trh na Piaristickém náměstí.
K muži ležícímu na chodníku v Biskupské ulici v Budějovicích vyjížděla v sobotu 23. srpna ve čtyři odpoledne hlídka městské policie.
Sportovní hala v Českých Budějovicích se promění v šipkařský ráj, kde se 13. a 14. září odehrají prestižní turnaje. Na jihu Čech se utkají špičkoví šipkaři v rámci Českého poháru a Nova Sport Open, který je otevřen i pro veřejnost. Pořadatelé slibují nezapomenutelný zážitek pro všechny fanoušky šipek.
Podcast Deníku z jižních Čech přivítal významného hosta – primáře gynekologicko-porodnického oddělení Nemocnice České Budějovice MUDr. Miloše Velemínského. Lékaře, který pochází z lékařské rodiny a který dnes stojí v čele jednoho z nejdůležitějších pracovišť v kraji. V otevřeném rozhovoru mluvil o své cestě k medicíně, proměnách oboru, radostech z narození dětí i otázkách, které společnost často přehlíží: například co znamená pokles porodnosti, centralizace péče nebo vliv životního prostředí na těhotenství.
Ve čtvrtek 21. srpna krátce před půl jednou ráno projížděla hlídka městské policie Kanovnickou ulicí v Budějovicích.
/ROZHOVOR/ Fotbalové Pardubice jsou dalším klubem, který vlastní český miliardář. Východočeský klub koupil od původních akcionářů Karel Pražák, 27. nejbohatší Čech a velký sportovní nadšenec, rodák z Českých Budějovic. Vlastní hokejovou pražskou Spartu a zároveň má vztah k regionu.
/ROZHOVOR/ Fotbalové Pardubice jsou dalším klubem, který vlastní český miliardář. Východočeský klub koupil od původních akcionářů Karel Pražák, 27. nejbohatší Čech a velký sportovní nadšenec, rodák z Českých Budějovic. Vlastní hokejovou pražskou Spartu a zároveň má vztah k regionu.
Příjemně strávený den s vašimi dětmi v pozadí divadel, koncertů a biblických tanců, plný her, inspirativních workshopů i tvořivých činností na neobvyklém, ale o to klidnějším místě, kde pokoj a radost přímo sálají. To je multižánrový festival Boží den v Českých Budějovicích. Letos se uskuteční na louce mezi Arpidou a Domovem pro seniory Hvízdal.
Co nabízí kultura na nadcházející dny? Prohlédněte si nabídku, kterou pro Deník sestavil Pavel Černý.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Tragická událost se odehrála v neděli 24. srpna krátce po půl jedné odpoledne na nádraží ve Velešíně na Českokrumlovsku. Pod vlak tu skočil člověk, střet bohužel nepřežil. O události informovali na síti X jihočeští hasiči.
Zemědělcům na jihu Čech meziročně výrazně poklesl výnos řepky. Někteří z nich na části polí proto místo ní začínají preferovat jinou komoditu. Například sóju nebo mák. Letos je výnos řepky 2,5 tuny na hektar. Je to přibližně o 18 procent méně než loni. Pokles výnosu řepky způsobilo nařízení o omezení používání insekticidů a pesticidů. Na prvním ročníku jihočeských dožínek to na agrosalonu Země živitelka v Českých Budějovicích řekla ředitelka jihočeské agrární komory Hana Šťastná.
Na agrosalonu Země živitelka v Českých Budějovicích se letos mezi moderními stroji a zemědělskou technikou objevila i skutečná rarita – osel poitouský, největší plemeno domácího osla na světě. Do Budějovic jej přivezli ze Zoochovu Kružberk.
Ve čtvrtek 24. srpna 1290 přitáhl před jihočeský hrad Hluboká šlechtického rodu Vítkovců ozbrojený průvod. Jménem českého krále žádal vydání hradu a výměnou nabízel život nejvýznamnějšího vítkovského velmože Záviše z Falkenštejna, jehož se sebou přitáhl v poutech. Jenže i obránci hradu měli svého zajatce. A tak došlo k ponuré licitaci, jež skončila dvěma bezhlavými těly. Navzdory rozšířené legendě však nikoho nesťali prknem.
Na mezinárodním agrosalónu Země živitelka v Českých Budějovicích v sobotu 23. srpna začaly Národní dožínky. Akci k oslavě závěru sklizně zahájil tradiční průvod v čele s nejvyššími představiteli vlády, kraje i města, které doprovázeli lidé v krojích s dožínkovými věnci, živá hudba, myslivci i historické stroje.
Řidič čtyřkolky havaroval v sobotu 23. srpna na silnici I/19 u obce Zárybničná Lhota na Táborsku. Na místo vyjížděly všechny složky integrovaného záchranného systému, povolán by také vrtulník letecké záchranné služby.
V sobotu 23. srpna se uskuteční vzpomínkový akt na oběti letecké bitvy nad Jindřichohradeckem, ke které došlo za 2. světové války dne 24. srpna 1944. Jeho součástí bude také položení kytic u památníků v Číměři, Strmilově a Člunku, kam během bitvy dopadly sestřelené americké bombardéry. Za příspěvek děkujeme Janu Vladařovi.
V roce 2028 se České Budějovice stanou na jeden rok Evropským hlavním městem kultury. Společně s francouzským městem Bourges a městem Skopje, které je hlavním městem Severní Makedonie. Tři města chystají úzkou spolupráci.
Do konce roku 2026 chce mít město České Budějovice hotový projekt nové lávky přes řeku Vltavu, která má spojit území kolem Nerudovy ulice s Výstavištěm České Budějovice. Hotova by měla být lávka do konce roku 2028.
Soud v chorvatském Zadaru v pátek znovu prodloužil vazbu českému podnikateli Antonu Fischerovi, kterého místní úřady podezírají z vraždy obchodního partnera. Informoval o tom dnes server iROZHLAS s odvoláním na Fischerova právníka.
O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.
/VIDEO REPORTÁŽ/ Kdokoli přišel na letošní agrosalon Země živitelka v Českých Budějovicích, nemohl přehlédnout obří postřikovač. Pod jeho rozevřenými postřikovacími rameny museli projít téměř všichni návštěvníci, kteří zamířili na výstaviště hlavní branou. Stroj, jehož cena se pohybuje mezi 8 a 12 miliony korun, patří mezi nejmodernější zemědělskou techniku současnosti. A není to jen samotná cena, která bere dech – i speciální vyztužené pneumatiky stojí skoro tolik, co nové osobní auto střední třídy.
Rybníky v České republice dokážou samy vytvořit dostatek potravy pro ryby, aniž by ji museli do vody přidávat lidé. Vyplývá to z výzkumu pracovnice Fakulty rybářství a ochrany vod Jihočeské univerzity Lenky Kajgrové. Standardem ve střední Evropě je ale to, že rybáři ryby přikrmují, aby tím zvýšili výnos. Přikrmování ale podle ní představuje pro rybníky větší zátěž.
Kam o víkendu s bolavými zuby?
Ve spolupráci s pohřebními službami na Prachaticku přinášíme jména zemřelých, s nimiž se jejich příbuzní a přátelé v uplynulých dnech rozloučili.
Jihočeskému on-line tržišti, kde objednávají zboží školní jídelny a domovy seniorů, ve školním roce 2024 až 2025 meziročně vzrostl obrat o 3,6 procenta na 11,5 milionu korun. Počet objednávek se zvýšil o devět procent, bylo jich 8663. Jihočeské tržiště spustil Jihočeský kraj s Regionální agrární komorou v září 2022. Do systému se zatím zapojilo 56 jídelen, řekl ve čtvrtek na agrosalonu Země živitelka v Českých Budějovicích jihočeský hejtman Martin Kuba (ODS).
Kam o víkendu s bolavými zuby?
Mladý farmář Marek Řeřicha je jeden ze tří zemědělců, kteří na jihu Čech letos vyzkoušeli autonomního robota Roboton Farmer k pěstování zeleniny v ostrém provozu. Stroj výrobce TERMS a.s. prezentuje na Zemi živitelce v Českých Budějovicích. Jihočeská firma robota Řeřichovi půjčila zdarma na čtyři měsíce. Současný model se umí sám nabíjet z nabíječky, napouštět si vodu a vyměňovat si zařízení pro práci.
Festival Den architektury v Jihočeském kraji od čtvrtka 2. do úterý 7. října odhalí skrytá místa, zapomenuté příběhy i ženskou stopu v architektuře. Bohatý program nabídne Divadlo Oskara Nedbala v Táboře. Na své si přijdou lidé i v Jindřichově Hradci a Slavonicích.
Ministerstvo kultury uznalo historickou hodnotu lávky nad kolejištěm v Českých Budějovicích, ale rozhodlo, že nebude zahájeno řízení o prohlášení za kulturní památku. Nevyloučilo však možné vyhlášení lávky za památku někdy v budoucnosti.
Před dokončením je stavba nové cyklostezky v Českém Krumlově pod výpadovkou na České Budějovice. Až se nová trasa pro cyklisty spojí s dalšími plánovanými úseky cyklostezky, projedou vyznavači cyklistiky bezpečně celým městem a budou si moci užívat podobné výhledy na město jako vodáci.
Výstaviště v Českých Budějovicích se na šest dní promění na agrosalon Země živitelka. Na největší zemědělský veletrh se od ranních hodin přišly podívat davy lidí a nezastavil je ani déšť.
Krádeží elektrokola, k níž došlo v pátek 15. srpna 2025 odpoledne, se zabývají policisté z centra Budějovic.
K požáru auta v Kovářově na Písecku vyjížděli ve středu 20. srpna kolem půl osmé večer hasiči, policisté i zdravotničtí záchranáři. Podle informací policie muž středního věku pravděpodobně demontovat součástky z vozu, který byl určený k likvidaci, a to způsobilo požár.
Policisté z dálničního oddělení v srpnu u Veselí nad Lužnicí zastavili řidičku, která byla pod vlivem návykových látek a vezla s sebou dítě. Policisté reagovali na upozornění dalších řidičů, že žena řídí v rozrušeném stavu.
Agrosalon Země živitelka zahájil v Českých Budějovicích druhé půl století. Na 51. ročník zavítalo přibližně 600 vystavovatelů z pěti zemí. S podtitulem Nová éra veletrh představí budoucnost zemědělství.
Jihočeský kraj chce v příštím roce zahájit dopravní stavby v Českých Budějovicích a okolí za miliardy korun. Jde například o tunel pod nádražím, druhou etapu jižní tangenty nebo most přes Vltavu ze silnice I/3. Řekl to jihočeský hejtman Martin Kuba (ODS).
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
První záchranu života ze služebního člunu mají za sebou českobudějovičtí strážníci. Ti pomohli muži s příhodou.
