Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o zajímavém kulturním centru na Lineckém předměstí v sestupu hotel - hostinec - restaurace - hospoda - IV. cenová skupina - likvidace.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
V jihočeské metropoli přibylo na počátku listopadu nové dopravní omezení v Plzeňské ulici. Pozor na další dopravní omezení v jihočeské metropoli i okolí. Mimo provoz bude krátce sběrný dvůr v Dolní ulici. Pěší a cyklisté už ale znovu mohou na lávku v ulici Emila Pittera, jejíž oprava byla dokončena dříve, než se předpokládalo.
V úterý 4. listopadu krátce před jednou hodinou ranní projížděla hlídka městské policie Lannovou třídou směrem ke Kanovnické ulici v Budějovicích. Strážníci uviděli auto, jehož řidič přijížděl jednosměrnou ulicí v protisměru, navíc si zapomněl zapnout světla.
Ve středu 5. listopadu se uskuteční mimořádný vnitrostátní let mezi Českými Budějovicemi a Ostravou. Představí se při něm nová letecká značka Air 001.
České Budějovice jednají s několika firmami kvůli plánované výstavbě akvaparku. Projekt za několik stovek milionů korun město nechce financovat jen z vlastních zdrojů, proto hledá partnera. V příštím roce by mohla začít příprava stavby. ČTK to řekl českobudějovický radní a jihočeský hejtman Martin Kuba (ODS).
Jiskry, hluk a kus pořádné práce. Tak Správa železnic (SŽ) popsala práci obřího stroje, s jehož pomocí pracovníci SŽ obnovovali část čtvrtého železničního koridoru na Kaplicku.
V úterý 4. listopadu zemřel ve věku 82 let emeritní pražský arcibiskup kardinál Dominik Duka. Potkat se s ním mohli v minulosti také Jihočeši.
Policisté z dálničního oddělení Borek řeší dopravní nehodu na dálnici D3, na 123,5 km, ve směru jízdy Ševětín – České Budějovice, v blízkosti benzinové čerpací stanice Mol Chotýčany.
Na náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích už brzy vyroste adventní městečko, které letos sází na atmosféru, gastronomii a detaily. Návštěvníky čeká nejpestřejší punčová nabídka v Evropě, oblíbené kluziště kolem Samsonovy kašny i socha Popelky vyřezaná z loňského vánočního stromu.
/FOTOGALERIE/ Nejmenší fotbalisté Slavoje Český Krumlov dál pilně objíždějí turnaje a sbírají cenné zkušenosti do další kariéry.
Stálice na českém rockovém nebi, to je populární kapela Harlej, která letos slaví třicáté narozeniny halovým turné, v jehož rámci zavítala také do Českých Budějovic. „Jsme pyšní na to, že na nás lidi pořád chodí v takovém počtu a naše koncerty je baví,“ říká v původním rozhovoru pro Deník kapelník Antonín Rauer.
/OBRAZEM/ V sobotu se v Českých Budějovicích uskutečnil 23. ročník Běhu kolem Sokolského ostrova a 19. ročník Běhu s Kuřetem.
/FOTOGALERIE/ Prvním listopadovým závodem byl hned první sobotu v měsíci Memoriál Petra Kouby v Gymcentru v Českých Budějovicích. Nechyběly zde ani závodnice z Vimperka.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Generace Budějčáků i návštěvníků města znají podnik v centru jihočeské metropole, který se několikrát dostal i do filmu, nebo se zde hrála originální divadelní hra. Teď je tu zavřeno, ale připravuje se projekt velké rekonstrukce.
Ve čtvrtek 30. října 2025 se v prostorách Jihočeského muzea v Českých Budějovicích uskutečnil 3. ročník slavnostního křtu charitativního kalendáře eSENce ŽEN 2026, který byl spojen také s módní přehlídkou, hudebními a tanečními vystoupeními. Originální výtisk kalendáře s jejich podpisy se při dobročinném slavnostním večeru vydražil za rekordních 140 tisíc korun.
Na náměstí Přemysla Otakara II. v centru Českých Budějovic se objevila páska s nápisem: „Zákaz vstupu“. Za páskou už dělníci skládají díly na dřevěné stánky a první stěny už stojí. Adventní městečko otevře své brány za dva týdny, v úterý 18. listopadu.
Svou hodně netradiční a nebezpečnou jízdou po Budějovicích upoutal zrak budějovických hlídkových policistů.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Hluboko pod úroveň okolního terénu se má spustit podjezd pod kolejištěm u vlakového nádraží v Českých Budějovicích. A právě hloubka zásahu do terénu přinesla námitky ve stavebním řízení. Není to poprvé, kdy podjezd čelí podobné kritice.
Nejvyšší české vědecké ocenění Česká hlava letos získal parazitolog Julius Lukeš z Parazitologického ústavu Biologického centra Akademie věd ČR a Přírodovědecké fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Ocenění dostal za celoživotní přínos vědeckému výzkumu v biologii parazitů a za mimořádný vliv na českou i mezinárodní vědeckou scénu. Převzal ho v neděli 2. listopadu na Fakultě humanitních studií Univerzity Karlovy.
Budějovičtí divadelníci okolo Víti Marčíka tradičně připravili v centru Budějovic Slavnost památky všech zesnulých.
Na počátku listopadu si lidé tradičně připomínají památku příbuzných i přátel. Pro mnohé je to i připomínka neobvyklých rodinných osudů.
Pravé dušičkové počasí ovládlo o první listopadové neděli jižní Čechy. Zataženo má být až do pondělního rána.
V říjnu zemřeli při dopravních nehodách na silnicích v Jihočeském kraji dva lidé, o jednoho méně než ve stejném období loni. Od začátku roku si nehody v kraji vyžádaly 40 životů. Vyplývá to z předběžných statistik dopravní policie a informací ČTK.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Nekončící had návštěvníků obdivoval v Jihočeském muzeu v sobotu 1. listopadu 2025 nádherné ukázky práce modelářů vypracované do nejmenších podrobností. Koupit se daly i unikátní modely československé techniky, které velké firmy asi nikdy dělat nebudou.
Českobudějovičtí volejbalisté z Jihostroje pokračují ve své vítězné sérii v české extralize, když ve čtvrtém kole porazili VSC Fatra Zlín 3:0.
Pravidelný turistický ruch na českobudějovickém letišti pro letošek utichne. Z egyptské Hurghady se v sobotu 1. listopadu v ranních hodinách vrátilo poslední letadlo s cestujícími. Třetí sezóna jihočeského letiště je tak u konce.
/OBRAZEM/ Všímáte si svého okolí? A poznáte místo na Českobudějovicku jen podle detailů, které jsme pro vás zachytili?
Jižní Čechy hrají na podzim všemi barvami. Připravili jsme pro vás kvíz s deseti fotografiemi známých hradů, zámků, měst i přírodních krás. Poznáte je všechny a zvládnete získat plný počet bodů?
Zrcadlem Olympiády 2026 v italském Miláně a Cortině d'Ampezzo se stane olympijský festival na Výstavišti České Budějovice. Hlavními spolupořadateli budou Český olympijský výbor, Jihočeský kraj a město České Budějovice. Na výstavišti vznikne multisportovní areál, který bude otevřen od 6. do 22. února 2026. Vyzkoušet si bude možné více než dvacet zimních sportů.
Habakuk je projektem pětice přátel, kteří se rozhodli využít svou lásku k pivu i znalosti o něm a založili si v Kaplici vlastní minipivovar. V jejich nabídce lidé najdou ležáky, cidery i svrchně kvašená piva, která točí hospody v Kaplici a Českých Budějovicích.
Jedenáctý listopad přináší do jižních Čech nejen vůni pečené husy a sklenku mladého vína, ale i příjemnou atmosféru, která k podzimu v regionu neodmyslitelně patří. Svatomartinské hody jsou tradičním vyvrcholením gastronomické sezony – a také letos lákají do jihočeských restaurací, hostinců a vinařství na sváteční menu, doprovodné akce i autentické zážitky.
O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.
Výlet mladého muže z Orlickoústecka do jihočeské metropole skončil v sobotu v noci málem tragicky. Po pádu v opilosti v neznámých místech naštěstí ještě našel sílu zavolat na tísňovou linku městské policie. Z hovoru s mužem vyplynulo, že neví, kde je, ani jak se zde ocitl. Zásah si vyžádal téměř detektivní práci velitelky operačního střediska i nasazení všech hlídek městské policie.
Už v pondělí v 10 hodin jihočeský hejtman Martin Kuba oficiálně otevře nový úsek Vltavské cyklostezky v Českém Krumlově. Ta nabízí dosud neviděné výhledy na město od řeky Vltavy. Stavba měla zpoždění, ale dělníci ji již dokončili. První výletníci se na stezku vydávali už v minulých dnech.
Dva roky má vítěz výběrového řízení na stavbu nového parkovacího domu na sídlišti Máj v Českých Budějovicích, aby připravil projekt a vše zrealizoval. Točna MHD nebude součástí objektu.
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (JU) zavedla ve spolupráci s Nadací Karel Komárek Family Foundation (KKFF) jako první v České republice nový předmět „Venkovní vzdělávání v prostřední mateřských škol“. Organizace se tím zapojily do širší systémové změny ve vzdělávání, jejímž cílem je zavádět výuku venku do pedagogického procesu a měnit pohled společnosti na toto téma. Odborníci kroky oceňují, protože ve svém důsledku mohou zlepšit kvalitu výuky v mateřských školách a pozitivně ovlivnit psychický a fyzický vývoj dětí.
Spor ohledně spolupráce obce Mišovice se společností ČEZ se dostal až ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, který obdržel návrh na vyslovení neplatnosti referenda. Soud návrh zamítl a zastupitelé obce na veřejném jednání odsouhlasili spolupráci a následnou výstavbu větrných elektráren.
Kam o víkendu s bolavými zuby?
Jihočeský kraj chce v Českých Budějovicích vybudovat polikliniku dětských praktických lékařů. Vznikne v domě v Kněžskodvorské ulici. V poliklinice by mělo pracovat deset praktických dětských lékařů. Náklady na přestavbu domu budou zhruba 70 milionů korun. ČTK to řekl jihočeský hejtman Martin Kuba (ODS). Kraj tak podle něj reaguje na fakt, že lékaři stárnou a mezi mladšími není o profesi takový zájem.
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (JU) zavedla ve spolupráci s Nadací Karel Komárek Family Foundation (KKFF) jako první v České republice nový předmět „Venkovní vzdělávání v prostřední mateřských škol“. Organizace se tím zapojily do širší systémové změny ve vzdělávání, jejímž cílem je zavádět výuku venku do pedagogického procesu a měnit pohled společnosti na toto téma. Odborníci kroky oceňují, protože ve svém důsledku mohou zlepšit kvalitu výuky v mateřských školách a pozitivně ovlivnit psychický a fyzický vývoj dětí.
Jihostroj České Budějovice vstoupil do nové sezóny extraligy volejbalu s impozantní bilancí tří vítězství bez ztráty setu. V posledním utkání deklasoval Brno, přičemž první set proměnili v exhibici. Zatímco domácí fanoušci slavili, brněnský tým hledal příčiny neúspěchu. Jak se oba týmy vyrovnávají s novými pravidly a co přináší desetiminutová přestávka mezi sety?
Čínská automobilka Xpeng přináší na český trh své elektrické SUV-kupé G6, které se postaví proti konkurentům jako Škoda Enyaq a Tesla Model Y. V našem testu jsme zkoumali jeho výkon, dojezd a praktičnost v reálných podmínkách. Jak si G6 vedlo na českých silnicích?
České Budějovice v listopadu zahájí stavbu vyhlídkového mola na soutoku Malše a Vltavy. Kvůli tomu je nyní na obou řekách výrazně nižší hladina. Náklady na vybudování mola činí přibližně deset milionů korun bez daně. ČTK to řekl náměstek primátorky Petr Maroš (ODS).
Cestovní kancelář Čedok představí 5. listopadu nového partnera, se kterým chce rozšířit nabídku letů z regionálních letišť do oblíbených destinací.
Pardubický kraj se připojil k iniciativě Dynamo děkuje 2025, která se zaměřuje na podporu duševního zdraví. Tato osvětová kampaň, vedená hokejovým klubem HC Dynamo Pardubice, zdůrazňuje důležitost péče o psychickou pohodu obyvatel.
Nevíte, jak naložit s nadcházejícími víkendovými dny? Pak se inspirujte našimi tipy. Vybrali jsme pro vás to nejlepší z akcí, které se chystají na Budějovicku.
