Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o Předním mlýnu. V roce 1925 získal Josef Havlíček živnostenský list na mlýn a obchod moukou. Předtím mlýn koupil.
Krajský soud v Českých Budějovicích v úterý 15. července uzavřel případ násilné smrti osmačtyřicetileté ženy z Písecka. Podle rozsudku, který není pravomocný, má jít pachatel na 17 let do věznice se zvýšenou ostrahou. Soud zároveň přiznal náhradu nemajetkové újmy oběma dětem, dcera a syn mají každý dostat 2,1 milionu jako kompenzaci za ztrátu milované matky.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Pro automobily má na okraji sídliště vzniknout 400 míst. O zakázku se ucházely tři firmy.
Ve stínu postav „velkých“ dějin - císařů, králů, knížat, vojevůdců a všech, kteří svým postavením či schopnostmi ovlivňovali soudobé události, žil nespočet „bezejmenných“, jejichž osudy zpravidla upadly do zapomnění. Opravdu tomu tak vždy bylo? Zdánlivě ano, ale v archivních fondech se nalézají dosud skryté životní příběhy jednotlivců ze spodních příček pomyslného sociálního žebříku a „čekají“ na svého objevitele. Jedna prostá žena z časů baroka, která pocházela z jihočeského Suchdola nad Lužnicí, se „dočkala“ a její příběh je obsahem knihy Neklidný život obyčejné ženy z Třeboňska: Johana Peřková (1703-1745).
Už dva úspěšné díly má za sebou zábavná talkshow S láskou. Ta do Kaplice přináší originální formát kulturního večera spojujícího inspirativní rozhovory, živou hudbu a otevřená společenská témata. V dalším díle, který se i tentokrát uskuteční na prostranství před kulturním domem, vystoupí ve čtvrtek 17. července herec Miroslav Šimůnek a zpěvačka Marcela Březinová.
/FOTO, VIDEO/ Okruh v areálu bývalé autoškoly v Českých Budějovicích u Budvaru hostil pátý závod seriálu malých motocyklů Minimoto. Nechyběl u toho se svým fotoaparátem ani kolega Petr Hřídel.
Až 15 000 aut denně projíždělo do úterý 15. července 2025 Lišovem po silnici I/34 na trase z Českých Budějovic do Třeboně. Od úterního večera jsou nekonečné kolony ve městě a nedalekých Štěpánovicích minulostí. Tisíce aut odvede z města a obce nový obchvat.
V květnu letošního roku proběhl 29. ročník celonárodní sbírky Český den proti rakovině, který se zaměřil na prevenci kolorektálního karcinomu. Do akce se zapojilo i Sdružení dopravních podniků České republiky (SDP ČR) spolu se svými členskými dopravními podniky, včetně Dopravního podniku Mladá Boleslav.
Od konce června řeší čtyřdvorští policisté případ odcizeného karavanu. Zmizel 28. nebo 29. června v Českých Budějovicích.
Krevní barometr transfúzního oddělení českobudějovické nemocnice ukazuje, že aktuálně je velmi potřeba doplnit krev skupiny 0-. Lékaři vyzývají dárce s touto krevní skupinou, aby přišli k odběru. Vítání jsou i všichni prvodárci.
Nejasná budoucnost galerie vedla k odchodu současného kurátora Michala Škody. Spory kolem rekonstrukce trvají.
Řídit pod vlivem alkoholu a jiných návykových látek je v rozporu se zákonem.
Je pondělí 14. července 2025 a my vyrážíme s kamerou do Lišova, abychom projeli úsek silnice E49, který už brzy výrazně změní svou podobu. V místě, kde se silnice od Českých Budějovic přibližuje k městu, čekají na řidiče dva nově postavené kruhové objezdy. Zatím jsou ještě „nekompletní“ – nebude možné je objet zcela dokola, a tak mezi některými řidiči vyvolávají nejistotu. Právě tady se ale už za několik dní napojí provoz na nový obchvat, na který obyvatelé Lišova čekali dlouhá léta.
Milovníci veteránů si přijdou na své při dalším ročníku Setkání historických vozidel v Lomnici nad Lužnicí. Pokud vlastníte historický stroj, neváhejte se přihlásit!
V parku u Velkého jezu v Českých Budějovicích se do 27. července konají večerní divadelní představení, performance, koncerty, workshopy nebo přednášky s názvem Každodennosti. Divadlo Continuo zde postavilo šapitó, několik menších stanů, po celém prostoru postupně rozmístí nábytek a různé kulisy.
/FOTOGALERIE/ Druhý červencový víkend se na antukových kurtech v Prachaticích uskutečnil tenisový turnaj mužů kategorie C s názvem Prachatický pohár.
Jihočeští hasiči mají nové vozy. Cisterny Tatra Force obmění flotilu vozidel na stanicích České Budějovice, Český Krumlov, Jindřichův Hradec, Třeboň, Písek, Prachatice, Strakonice a Tábor.
V úterý 15. července 2025 byl slavnostně otevřen obchvat Lišova a Štěpánovic. Cestování mezi Českými Budějovicemi a Třeboní bude rychlejší. Vozidla by sem měla být vpuštěna v úterý kolem 18. hodiny.
Petr Cirkl, významná postava jihočeské cyklistiky, nás opustil ve věku 77 let. Jeho život byl úzce spjat s rozvojem cyklistiky v Českých Budějovicích a okolí. Vzpomínáme na jeho přínos a vášeň pro sport, která inspirovala generace mladých cyklistů. V posledním rozhovoru pro Deník se podělil o své vzpomínky na začátky kariéry a pohled na současný stav cyklistiky v regionu.
Až za pár týdnů začne nová fotbalová sezona a hostující týmy dorazí na hřiště SK Planá v Plané u Českých Budějovic, možná si někteří sportovci i fanoušci zase řeknou: „Planá, ta se má“. Důvodem těchto slov bude místní nové fotbalové zázemí, navržené architektem Václavem Štojdlem. Nový sportovní areál teď nabízí moderní šatny, tribunu pro 120 diváků, regenerační zónu i stánek s občerstvením.
Haptický neboli hmatový model Závišova kříže je od pondělí 14. července vystavený ve vyšebrodském klášteře. Určen je hlavně pro nevidomé a slabozraké návštěvníky. Doplňuje ho popis v Braillově písmu v češtině a QR kódy, které odkazují na texty v češtině, angličtině a němčině. V budoucnu ho doplní ještě video pro neslyšící. Vyrobil ho Jaroslav Svoboda z epoxidové pryskyřice v projektu katedry výtvarné výchovy Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity (PF JU) v Českých Budějovicích. Závišův kříž je po korunovačních klenotech a relikviáři sv. Maura třetí nejcennější zlatnickou památkou v ČR.
Hudební léto v jižních Čechách je v plném proudu. Od 15. do 21. července se můžete těšit na desítky koncertů a představení pod širým nebem – od Tábora po Lipno, od pohádek po folkrock. Stačí si jen vybrat z nabídky, kterou pro nás sestavil Pavel Černý.
Meziroční zdražení starších bytů se ve zkoumaných osmi městech pohybovalo od 11 procent v případě Olomouce, do 29 procent v Ústí nad Labem. V Praze pak straší byty zdražily o 13 procent, v Českých Budějovicích o 14 procent.
České Budějovice nakoupí mobilní protipovodňové zdi a umístí je především podél řeky Malše, která městem protéká. Bariéry budou v místech, kde v minulosti při záplavách tvořily zátarasu pískové pytle. Řekla to budějovická primátorka Dagmar Škodová Parmová (ODS).
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Na republikovou mapu se vracejí chlapi Házené Rokycany! Klub, který v sedmdesátých letech působil i v nejvyšší soutěži, se nyní přihlásil do II. ligy.
Dopravní nehoda dvou aut zastavila na několik hodin provoz na silnici první třídy u Písku. Mluvčí jihočeských hasičů Monika Kocinová o nehodě směrem z Písku na České Budějovice informovala na síti X.
/OBRAZEM, VIDEO/ Vltavotýnské slavnosti se dočkaly 20. výročí a přinesly šest dní plných hudby, divadla a zábavy pro celou rodinu. Na osmi místech po celém městě se představily kapely různých žánrů, od jazzu po punk, a nabídly bohatý program včetně workshopů a trhů. Deník navštívil páteční večerní program na louce u sokolovny.
České Budějovice budou muset zřejmě hledat jiné zázemí pro Jihočeské divadlo. Původně město plánovalo, že se divadlo přesune do domu kultury Metropol. Ale odborové svazy, jimž dům patří, nechtějí Metropol městu prodat.
O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.
Po části obchvatu Lišova a Štěpánovic už se jezdí i dnes. Celý má začít sloužit v polovině července.
Před nedávnem byly zahájeny stavební práce na rekonstrukci a zateplení střechy Mateřské školy E. Pittera v Českých Budějovicích.
Cítit vítr na tváři, dotknout se listů stromu, dát si zmrzlinu. Pro většinu z nás naprosto normální záležitost. Pro jednoho z pacientů českobudějovické nemocnice ale chvíle, které už nemusel znovu zažít.
Jak prožít naplno léto bez davových akcí, nekonečných front a s chutí po něčem mimořádným?
V uplynulých dnech jsme se na Jindřichohradecku naposledy rozloučili:
Kam o víkendu s bolavými zuby?
Jihočeský kraj je i díky množství vodních ploch rájem nudistů. Možností, kde se koupat a slunit bez plavek, mají spoustu. Žádná z nich ale není oficiální a vyznavači nahoty jsou tak vydaní na milost a nemilost toleranci okolí. Sami nudisté si ale většinou vybírají místa, která jsou stranou zájmu veřejnosti.
/OBRAZEM, VIDEO/ Základní škola v Hrdějovicích na Českobudějovicku se během prázdnin proměnila v umělecké dílo díky velkoformátové malbě Daniela Kyncla. Tato kreativní úprava fasády, inspirovaná návrhy samotných žáků, je součástí širší rekonstrukce interiéru školy, která má být hotová do konce prázdnin.
Více času na cesty si budou muset vyhradit řidiči na dvou hlavních tazích na Českokrumlovsku. Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) chystá opravy silnic v úsecích mezi Hůrkou a Horní Planou na trase z Českého Krumlova do Volar a také mezi Netřebicemi a Kaplicí Nádražím, což je spojnice mezi Českými Budějovicemi a Kaplicí.
Na český trh s novými automobily v současnosti vstupuje řada čínských značek, o nichž dosud většina lidí téměř neslyšela. Patří mezi ně i Xpeng – výrobce zaměřený výhradně na plně elektrická vozidla. Společnost cílí na zákazníky v prémiovém segmentu a chce nabídnout technicky vyspělé vozy s bohatou výbavou. Zatím v Česku nabízí tři modely, jejichž základní verze se pohybují v cenovém rozmezí od 1,1 do 1,5 milionu korun.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Se žádostí o pomoc při hledání majitele dětského jízdního kola se obrací budějovičtí policisté na širokou veřejnost.
Podíl nezaměstnaných v Jihočeském kraji se v červnu se meziměsíčně nezměnil a zůstal na 3,6 procenta. Práci v regionu hledalo 15 789 lidí, proti květnu je to o 197 méně. Počet volných pracovních míst v Jihočeském kraji se meziměsíčně zvýšil o 392 na 5999. V krajském srovnání byl Jihočeský kraj v nezaměstnanosti na osmém místě. Loni v červnu byla v kraji nezaměstnanost 2,9 procenta, tedy o 0,7 procentního bodu nižší. Bez práce bylo tehdy 13 100 lidí a volných míst bylo 13 193. Vyplývá to z údajů, které v úterý zveřejnil Úřad práce ČR.
Vážnou dopravní nehodu řešili ve středu policisté a hasiči na dálnici D3 ve směru z Českých Budějovic do Kaplice Nádraží. U Kamenného Újezdu se střetla fabie s dodávkou.
Hořící kamion komplikuje dopravu na dálnici D3 na 63 km směrem do Českých Budějovic. Jedná se o úsek na úrovni obcí Mezno a Mitrovice ve Středočeském kraji.
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o sjezdu dělnických tělocvičných jednot.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Kam se dostat za pomoci navigace ve městě, které tak úplně neznáš. To si v úterý 8. července dopoledne vyzkoušel řidič kamionu, který se ocitl v Jírovcově ulici. Místo na hlavní silnici ale vyjel u přechodu pro chodce na Sadech.
Zapojte se do online letního kvízu „Cesty Evropou – za poznáním i zábavou“ a vyhrajte zajímavé ceny (např. sportovní kameru). V Eurocentru České Budějovice, které je informační kanceláří o evropské integraci, jsme pro vás připravili letní online kvíz o atraktivní ceny. V něm si můžete vyzkoušet, co víte o cestování po Evropě a o programech Evropské unie, přes které můžete získat finanční podporu na své cesty (podpora pro mladé lidi ve věku 13–30 let). Kvíz je možné vyplnit do 31. srpna.
