Motorest Pegast v obci Litvínovice u Českých Budějovic je vyhlášený nejen pro svou poctivou českou kuchyni, ale i pro unikátní atmosféru spojenou s hokejovými legendami. Díky spolupráci s klubem HC Motor České Budějovice se stal oblíbeným místem pro sportovce i milovníky tradičních pokrmů. Rád sem jezdí na jídlo například i někdejší gólman NHL, mistr světa a dnes prezident českobudějovického klubu Roman Turek.
Už jen dva měsíce. Přesně za tak dlouho by mělo dojít ke znovuotevření Kulturního domu Slavie v Českých Budějovicíh. Město tak vyhlášuje záměr pronájmu nebytových prostor. Nabídka je určena spolkům, které hledají zázemí pro svoji činnost.
O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.
Janička Oupěchová z Českých Budějovic trpí dětskou mozkovou obrnou a je odkázána na invalidní vozík. Žije s maminkou, která se o ní stará a snaží se ji vést k co největší samostatnosti. Založily proto sbírku na portálu Donio, kde se snaží vybrat 800 tisíc korun, aby si mohly dovolit koupit speciálně upravené vozidlo s nájezdovou plošinou pro vozíčkáře.
Na Pražské třídě v Českých Budějovicích už hladí fasádu na novém objektu naproti obchodnímu centru IGY. Bývalé veřejné WC a později denní bar se proměňují v bistro.
Brazilský volejbalista João Cordeiro Franck, nová posila Jihostroje České Budějovice, zaujal nejen svým výkonem, ale i kontroverzním rituálem před podáním. Jeho neobvyklý přístup vyvolal debatu o pravidlech a fair play, když trenér soupeře z Benátek nad Jizerou zpochybnil jeho techniku. Franck však tvrdí, že jde o součást jeho mentální přípravy, inspirovanou radami psychologa. Jak se k situaci postaví rozhodčí a jak ovlivní Franckův rituál další zápasy?
Kam o víkendu s bolavými zuby?
V Písku se během několika říjnových dnů odehrála řada událostí, které zaměstnaly místní hlídky. Od agresivního syna vyžadujícího psychiatrickou péči, přes záchranu mláděte králíka, až po řešení veřejného pohoršení a drobných krádeží.
Od 1. ledna 2026 má v platnost vstoupit nový systém městské hromadné dopravy v Jindřichově Hradci. Město upraví číslování linek, jízdní řády, trasy spojů i ceník přepravy. Novinkou bude také nový dopravce, modernější autobusy a napojení na krajský integrovaný systém. Cílem změn je přehlednější a efektivnější provoz městské dopravy.
Otázka nočního parkování na náměstí Přemysla Otakara II. se už dostala na přetřes i na jednání městského zastupitelstva. Městská policie se chystá zpřísnit kontroly, nasadí auto s kamerami.
Tým Jihostroje zahájil novou sezonu vítězstvím 3:0, čímž si zajistil skvělý start v soutěži. Tento úspěch přináší naději na silnou sezónu a zvyšuje očekávání fanoušků. Jak se tým připravoval na tento zápas a co stojí za jejich úspěchem?
Slavnostní udělování medailí při příležitosti Dne vzniku samostatného československého státu se uskutečnilo 22. října 2025 v obřadní síni budějovické radnice. Primátorka Dagmar Škodová Parmová předala čtyři medaile Za statečnost a osm Za zásluhy.
V Kendeho vile v Budějovicích začíná nová výstava. Mladí lidé se mohou ještě pár dnů přihlásit do literární a fotografické soutěže o Šumavě. V Budějovicích se koná setkání k turistickému ruchu. Kuriózní případ městské policie, kdy se losovalo o místo v kufru auta, a další krátké zprávy z Českých Budějovic i regionu.
Budějovický právník Svatomír Mlčoch obdržel 18. října Cenu Nadace Ivana Dejmala. Cenu získal za dlouholeté úsilí o ochranu přírody a mimo jiné také jako spoluautor stále platného zákona o ochraně přírody a krajiny z roku 1992. Vedl tým, který dával zákon dohromady a obhajoval přijetí zákona v České národní radě.
Budějovice opraví rozlučkovou kapli svaté Otýlie na stejnojmenném hřbitově. Projekt bude navazovat na modernizaci smuteční síně hřbitovního krematoria. Informovala o tom mluvčí magistrátu Jitka Brůha Welzlová.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Na letošní Českobudějovický advent na náměstí Přemysla Otakara II. se rozhodně vyplatí těšit, vzkazují pořadatelé z Art4promotion. Každý rok se snaží posunout hranice o kousek dál a letos se zaměřili především na atmosféru, gastronomii a detaily. Návštěvníky podle pořadatelů čeká pestrá nabídka nových jídel a specialit, nejpestřejší punčová nabídka v Evropě, tradičně oblíbená Budvarská pivnice i nové prvky jako meeting point U Stromečku.
Volejbalová ČEZ extraliga startuje nový ročník. Kladenští Orli už roky paří paří mezi její základní pilíře a s obměněným kádrem určitě opět budou lákat svoje fanoušky na zápasy ve sportovní hale u Sletiště. Jako první ale vyrážejí ve čtvrtek do Zlína, kde je čeká ostrý test. Další a ještě ostřejší přijde hned v sobotu doma, kde hostí Lvy Praha. Pár týdnů po skvělém úspěchu národního týmu na MS na Filipínách je volejbal IN.
Díky dobré spolupráci s píseckou porodnicí zveřejňujeme každý týden seznam aktuálně narozených miminek. Vždy v sobotu pak můžete vidět v Píseckém deníku také fotografie narozených miminek, které zveřejňujeme i na webu.
Šestadvacetiletá žena, která v pondělí pod vlivem alkoholu a drog narazila u Seče na jižním Plzeňsku s osobním autem do protijedoucí dodávky, skončila na psychiatrii. Po nehodě, kterou policie zatím prověřuje jako pokus o vraždu, zemřela osmiletá dívka, která jela s ženou v autě.
Odhalení skupinky osob tábořících v prostoru bývalého tankodromu ve Čtyřech Dvorech hlídkou městské policie přineslo další překvapení. V jednom z „táborníků“ totiž strážníci zjistili muže, který se ukrýval před zraky strážců zákona.
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o staré poště, která stála na rohu náměstí.
/FOTOGALERIE/ Čtvrtou zastávku sezony 2025/26 měla v Prachaticích Sportovní liga seniorů. V místní sportovní hale se tradičně zápolilo v šesti disciplínách.
V Jihočeském kraji se 28. října odehraje prestižní nohejbalové Superfinále, které slibuje napínavé souboje nejlepších hráčů z celé České republiky. Tento významný turnaj, považovaný za největší svátek nohejbalu v Čechách, přiláká pozornost fanoušků i odborníků. Organizátoři slibují atraktivní prostředí ve Sportovní hale, kde se utkají ženy, junioři i muži o titul v extralize.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Občané Mišovic na Písecku v místním referendu hlasovali pro výstavbu větrných elektráren na jejich katastrálním území. Autor petice proti projektu společnosti ČEZ Petr Košťál nyní vyžaduje vyslovení neplatnosti místního referenda z důvodu podezření z manipulace s počtem voličů před hlasováním. Situací se bude zabývat Krajský soud v Českých Budějovicích.
Jaké jsou možnosti studia po základní škole? Jaké obory jednotlivá učiliště a střední školy nabízejí a co naopak po svých budoucích studentech požadují? Nejen na tyto otázky odpověděla žákům a jejich rodičům Burza škol, která se v úterý 21. října konala ve strakonickém domě kultury.
První výletníci už vyrazili na novou stezku pro pěší a cyklisty v Českém Krumlově. Nabízí dosud neviděné výhledy na město od řeky Vltavy. Stavba má zpoždění, ale už se chýlí ke konci.
Letiště České Budějovice připravuje přesun parkoviště pro cestující blíž k terminálu. Změna navýší parkovací kapacitu o dalších 250 míst. Parkoviště by i po úpravách mělo zůstat pro cestující zdarma. ČTK to řekli zástupci Jihočeského kraje a letiště. Náklady na projekt zatím nejsou známé.
Prověřovací cvičení, tedy takové, kdy jeho účastníci až na místě zjišťují, že se nejedná o reálný zásah, absolvovali v úterý 21. října hasiči ze stanic České Budějovice a Suché Vrbné společně s příslušníky Vězeňská služba České republiky ve Vazební věznici České Budějovice.
Dražba charitativního kalendáře eSENce ŽEN a Ježíškova dílna přinesou do Českých Budějovic nejen vánoční atmosféru, ale i příležitost podpořit Krizové centrum pro děti a rodinu. Pod záštitou primátorky Dagmar Škodové Parmové se v Jihočeském muzeu a na náměstí Přemysla Otakara II. uskuteční akce, které propojí umění, tradice a dobročinnost.
Tereza Zevl je maminkou šestiletého chlapce. Po rozpadu manželství se dnes 33letá žena žijící v Českých Budějovicích musela o vše postarat sama – o syna, o domácnost a v neposlední řadě o sebe. V dubnu roku 2024 jí lékaři diagnostikovali rakovinu tlustého střeva v pokročilém stádiu. Podstupuje chemoterapii a těžkou léčbu, která má více nežádoucích účinků než kýžených výsledků. Nyní jí však svitla naděje.
Pondělní nehoda na silnici I/20 mezi Sečí a Vlčtejnem na Plzeňsku má nakonec tragickou dohru. Osmiletá holčička, kterou záchranáři převáželi do nemocnice v kritickém stavu, v úterý zemřela. V nemocnici po srážce na hlavním tahu z Plzně na Nepomuk skončili další tři lidé, včetně dívčiny matky, která řídila pod vlivem alkoholu a drog.
České Budějovice připravují rekonstrukci krematoria na hřbitově Svaté Otýlie. Modernizace by se týkala především vnitřních prostorů smuteční síně. Rozhodli o tom budějovičtí radní, řekl náměstek primátorky Petr Maroš (ODS).
Novou vyhlídku chystají České Budějovice. Má ji nabídnout molo, které se začalo stavět u hvězdárny na soutoku Vltavy a Malše. Na soutoku už byly položeny panely jako provizorní příjezdová komunikace a střídají se tady stavební mechanizmy. Město bude Povodí Vltavy platit třicet let roční nájem.
Při nehodě na silnici I/20 z Plzně na Nepomuk a České Budějovice mezi Sečí a Vlčtejnem byli zraněni tři dospělí a osmiletá dívka. Všichni byli převezeni do nemocnice, řidička byla podle policie pod vlivem alkoholu i drog.
Budějovický právník Svatomír Mlčoch v sobotu 18. října 2025 obdržel Cenu Ivana Dejmala. Cena se uděluje za mimořádný počin pro životní prostředí. Nazvána je po významném polistopadovém ministru životního prostředí. Součástí malého ceremoniálu bylo i zasazení lípy, u které je umístěna pamětní tabulka.
Chebští kriminalisté žádají veřejnost o pomoc při pátrání po muži, který se vyhýbá spravedlnosti.
Řešíte společně s dětmi, kam na studia po základní škole a stále váháte, který obor je ten pravý? Pomoci v rozhodování může Burza škol. Díky ní najdete pod jednou střechou desítky škol, které představují své obory. Ve Strakonicích je akce připravena na úterý 21. října.
Požár domu ve Vrátě likvidovali v pondělí 20. října dopoledne budějovičtí hasiči.
Hotovo. Nohejbalisté karlovarského Liaporu zvládli i druhou semifinálovou bitvu s Čakovicemi, když v azylu v hale sokolovské ISŠTE urvali výhru 5:3, čímž si zajistili postup do Samson Superfinále Nohejbalu, které se odehraje 28. října v Českých Budějovicích.
Nejvíce bytů v Jihočeském kraji bylo loni dokončeno v Českých Budějovicích. Jednalo se o 387 bytů, což představuje téměř čtvrtinu ze všech dostavěných bytů v regionu. V krajském městě tak byly loni dokončeny téměř čtyři byty na 1000 obyvatel. Vyplývá to z údajů Českého statistického úřadu (ČSÚ).
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Až několik stupňů pod nulu by měly klesnout teploty v neděli k ránu. Námraza na silnicích může hrozit na celém území Jihočeského kraje, nejen v horských údolích. Počasí dostane inverzní ráz. Podél silnic už se stromy naplno halí do podzimních barev.
Nohejbalisté českobudějovického Dynama se připravují na klíčový zápas sezony. Po dramatickém utkání s Modřicemi, které skončilo těsnou porážkou 3:5, se tým soustředí na nadcházející duel se szejným soupeřem v hale HoSport. Fanoušci jsou zváni, aby podpořili své hráče v boji o vítězství.
Barevné pruhy a terasy v různých výškách, speciální hladký beton, to je nové sportoviště v českobudějovickém parku Stromovka.
Do jihočeského krajského města dodává Temelín teplo od října 2023. Ve druhém roce provozu dodala jihočeská jaderná elektrárna do Českých Budějovic 781 tisíc gigajoulů (GJ) tepla. Je to o 118 tisíc více než v prvním roce. Do Týna nad Vltavou, kam z elektrárny proudí ohřátá voda od roku 1998, šlo za stejné období 180 tisíc GJ tepla. V obou městech pak bezemisní výroba ušetřila dohromady vyšší desítky tisíc tun emisí oxidu uhličitého.
K vážné dopravní nehodě došlo v sobotu 18. října krátce před 14. hodinou na silnici mezi Jadernou elektrárnou Temelín a Týnem nad Vltavou.
Z nabídky učebních a studijních oborů škol v regionu si vybírali zájemci při Burze škol. Uskutečnila se ve čtvrtek v Kulturním domě v Kaplici. Takové burzy pořádá Jihočeská hospodářská komora postupně v devíti jihočeských městech.
České Budějovice obnovují trávník v části parku na Sokolském ostrově. Na místě mimo jiné stál velký stan, ve kterém fanoušci letos na jaře sledovali utkání mistrovství světa v hokeji žen. Řekla to mluvčí budějovického magistrátu Jitka Welzlová.
