Českobudějovická diecézní charita v pondělí slavnostně zahájila v Českých Budějovicích Tříkrálovou sbírku. Koledníkům u katedrály svatého Mikuláše požehnal biskup Vlastimil Kročil. Tříkrálová sbírka v budějovické diecézi potrvá následující dva týdny. Vybrané peníze poputují na 65 charitativních projektů.
Ranní teploty na Šumavě opět přesáhly hranici minus 20 stupňů Celsia. Nejchladněji naměřili na stanici Perla poblíž Kvildy na Prachaticku, kde bylo minus 25,5 stupně Celsia. ČTK to řekl Petr Frühbauer z českobudějovické pobočky Českého hydrometeorologického ústavu. Dnešní ráno nebylo tak chladné jako pondělní.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Odborníci upozorňují, že při bruslení v přírodě je nutná opatrnost a dobře si vybírat místo ke sportování.
Aut na předloni otevřených úsecích dálnice D3 od Českých Budějovicích ke Kaplici postupně přibývá. Potvrdila to čísla dokumetující intenzitu provozu na D3 v loňském roce, která Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) nyní zveřejnilo.
Olympijský festival v Českých Budějovicích slibuje nezapomenutelný zážitek pro sportovní nadšence všech věkových kategorií. Od 6. do 22. února se návštěvníci mohou těšit na 23 sportovních stanovišť, setkání s olympioniky a bohatý doprovodný program. Nechybí ani speciální fanzóna s velkoplošnými obrazovkami, kde fanoušci podpoří české sportovce.
V pondělí po osmé hodině večer začne premiérovým dílem čtvrtá řada oblíbené kriminálky Místo zločinu. Tentokrát se vyšetřovatelé zaměří na případy ze Zlínského kraje.
V pondělí 5. ledna startuje na obrazovkách České televize nová série kriminálky Místo zločinu, tentokrát ze Zlína.
Na Lidické v Budějovicích se v pondělí 5. ledna v 10.30 h stala nehoda.
V pondělí 5. ledna po osmé hodině večer zasednou příznivci kriminálních seriálů před televizní obrazovky. Česká televize odvysílá první díl oblíbené série Místo zločinu, tentokrát ze Zlína.
Dálniční obchvat Českých Budějovic se otevřel pro řidiče v prosinci 2024. Za první rok provozu zaznamenaly automatické sčítače dopravy 5,41 milionu průjezdů automobilů. Obchvat byl uveden do provozu v rámci úseku, který sahá až ke Kaplici Nádraží.
Na Šumavě v pondělí ráno na několika místech klesla teplota k minus 30 stupňům Celsia. Nejchladněji bylo u Kvildy, kde na stanici Perla naměřili minus 30,6 stupně Celsia. Na Rokytské slati bylo minus 29,6 stupně Celsia. Řekla to Eva Houbová z budějovické pobočky Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).
Novoroční galakoncert v Českých Budějovicích rozezní Katedrálu sv. Mikuláše v pondělí 5. ledna od 19 h. Světoznámý houslový virtuos Václav Hudeček a cembalista Martin Hroch vystoupí s českobudějovickým dětským a mládežnickým sborem Carmína.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Mexický atlet Jose Colins, známý svou nezdolnou vůlí, se připravuje na jihu Čech, kde trénuje i v mrazivých podmínkách. Jeho neobvyklé metody, včetně tréninku odolnosti vůči chladu, vzbuzují pozornost místních obyvatel. Colins, který závodí za tým Mizuno, kombinuje atletiku se softbalem a plánuje využít své zkušenosti na nadcházejících sportovních událostech v Mexiku.
V Horní Stropnici, Rychnově u Nových Hradů, na Dobré Vodě a v přilehlých osadách se ve druhém lednovém týdnu rozběhne tradiční Tříkrálová sbírka. Pod záštitou Charity České Budějovice vyrazí do ulic skupinky koledníků, aby přinesli požehnání a vybrali prostředky pro lidi v nouzi. Hlavním symbolem sbírky zůstávají děti, které neváhají věnovat svůj volný čas charitativní pomoci.
Prvním miminkem roku 2026 narozeným v českobudějovické porodnici se stala Justýnka. Na svět přišla na Nový rok v 10.37 hodin a symbolicky tak otevřela nový rok v jihočeské metropoli.
Za klidnou se z pohledu jindřichohradecké městské policie dá považovat silvestrovská noc ve městě u rybníka Vajgar. Strážníci na přelomu roku řešili trojici událostí, podívejte se na podrobnosti.
Jižní Čechy zažívají výrazný posun v dopravě. Nové silnice, vyšší povolená rychlost i rychlejší železniční spojení postupně mění způsob cestování a zkracuje čas na cestách mezi regiony i do hlavního města.
Velkou změnu chystají společně město České Budějovice a Jihočeský kraj v jižní části jihočeské metropole. Postupně má zmizet železniční vlečka do papíren a stavět se má i nový most přes Vltavu.
Jeden osobní automobil dokonce skončil až na chodníku.
Policie v pátek 2. ledna před 11. hodinou uzavřela dálnici D3 směr Praha v úseku České Budějovice - Kaplice. Už je opět otevřená.
Kam o víkendu s bolavými zuby?
Speciální Silvestrovské expresy znovu vypravily v poslední den roku České dráhy. Vlaky zamířily na střechu české železnice, jak se přezdívá nejvýše položené stanici v České republice - šumavskému nádraží Kubova Huť.
Majitelka kosmetického salonu v Českých Budějovicích Jana Bouchalová proměnila svou vášeň pro kosmetiku v úspěšnou podnikatelskou kariéru. Po letech zkušeností v oboru se rozhodla otevřít vlastní salon, kde nabízí širokou škálu služeb od základní péče po inovativní procedury, jako je korejský peeling čtvrté generace.
Potápěči, vodní záchranáři a otužilci se postupně nořili do vltavských vln. Silvestrovský Lannův ponor se musel kvůli mrazům přesunout z Malše na Vltavu.
Jihostroj se po sérii tří proher vrátil na vítěznou vlnu, když v posledním zápase roku 2025 porazil soupeře 3:0. Tento triumf je klíčový nejen pro zlepšení nálady v týmu, ale i pro nadcházející výzvy v roce 2026, včetně odvetného utkání Poháru CEV a extraligového šlágru s Karlovarskem. Vítězství tak přináší potřebnou dávku sebevědomí před důležitými zápasy, které čekají na českobudějovické volejbalisty.
Tuhle akci si nemohl nechat ujít. Šedesátiletý všestranný sportovec Petr „Vosa“ Vosejpka byl jedním z účastníků tradičního Silvestrovského Lannova ponoru, který se tentokrát uskutečnil v řece Vltavě v areálu přístaviště u Lannovy loděnice v Českých Budějovicích.
/OBRAZEM/ Všímáte si svého okolí? A poznáte město na Českobudějovicku jen podle detailů, které jsme pro vás zachytili?
Sněžení v poslední den roku 2025 zahalilo jihočeskou metropoli do večerního bílého hávu. Ohňostroje o půlnoci byly znatelně menší než v minulých letech.
K celkem 25 událostem vyjížděli v průběhu silvestrovských oslav hasiči v Jihočeském kraji. Je to zhruba o třetinu méně než v loňském roce.
Charita Tábor otevře v lednu denní nízkoprahové centrum pro lidi bez domova. Jedná se o druhé místo v Jihočeském kraji, které bude v síti diecézní charity službu poskytovat. V současnosti má charita denní centrum v Českých Budějovicích. V tiskové zprávě o tom informovala mluvčí charity Veronika Rybáčková.
Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.
Jižní Čechy skrývají řadu unikátů, které nemají v Česku obdoby. Největší kašna, největší rybník, nejvýše položená obec i nejstarší kamenný most. Vyzkoušejte si kvíz a zjistěte, jak dobře znáte jihočeská „nej“.
Tradiční retro jízdy se na Šumavu vrátily loni a letos v nich České dráhy pokračují. Z Vimperka vyjel vlak směřující na Kubovu Huť, nejvýše položenou železniční stanici v Česku, a cestující čekal doprovodný program, turistické trasy a možnost výšlapu na Boubín, druhou nejvyšší horu české Šumavy.
Jihočeský kraj se bude podílet na finančních odměnách pro zubaře, kteří budou vykonávat víkendové pohotovostní služby. Chce tím zabránit zániku pohotovostí, který hrozil kvůli malému zájmu lékařů o tuto práci. Zubní pohotovost bude v sobotu a v neděli v provozu vždy na čtyřech místech kraje. Uvedl to jihočeský hejtman Martin Kuba (Nezařazení).
Jihostroj České Budějovice zakončil rok 2025 vítězstvím nad Benátkami nad Jizerou, čímž potvrdil svou silnou pozici v ČEZ extralize. Tým, vedený trenérem Šmejkalem, se může pyšnit druhým místem v tabulce a těší se na nadcházející evropský Pohár CEV.
Koledníci s korunou na hlavě, křídou napsané K + M + B nad dveřmi domů a prosba o pomoc lidem v nouzi. Tříkrálová sbírka, největší dobročinná akce v Česku, se na přelomu roku znovu vrací do ulic měst i vesnic. V českobudějovické diecézi letos koordinátoři zapečetili zhruba tři tisíce pokladniček. Loni do nich lidé přispěli více než 13,5 milionu korun, v celé republice pak sbírka vynesla rekordních 184,5 milionu.
Přísnější pravidla stanoví zákon pro použití zábavní pyrotechniky pro Silvestra 2025. V jihočeské metropoli ale podobné podmínky měla už dříve platná vyhláška.
Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát o slavení Silvestra.
Dvě jednotky hasičů vyjížděli na silvestra dopoledne k nahlášenému požáru bytu na sídlišti Máj v Českých Budějovicích.
Jižní Čechy letos zasáhly nejen smutné zprávy – zemřeli legendární cyklokrosař Petr Cirkl a herečka Jiřina Petrů – ale i novinky, které mění region. Do Budějovic dorazil nový obchodní řetězec Woolworth, dopravu odlehčila dálnice D3 a silné bouřky prověřily meteorologické varování. Na cestovatele čekají nové lety z místního letiště, které otevírají další možnosti pro dovolenou.
Několik velkých akcí plánovala Správa železnic zahájit nebo alespoň projektovat v roce 2026 na jihu Čech. Přinejmenším ta největší bude muset počkat na nový rozpočet.
/VIDEO, FOTO/ V posledním zápase pardubického Dynama v roce 2025 došlo těsně před koncem k nepříjemnému okamžiku. V 57. minutě úterního utkání s Litvínovem za stavu 3:2 pro Východočechy „zazvonil“ puk na hlavu jednoho z hlavních rozhodčích Lukáše Květoně.
Počet případů akutních respiračních onemocnění na jihu Čech za poslední týden výrazně klesl. Hygienici v současnosti registrují 797 pacientů na 100.000 obyvatel. Je to téměř o polovinu méně než před Vánoci. ČTK to řekla ředitelka jihočeských hygieniků Kvetoslava Kotrbová.
Silvestrovský Lannův ponor se uskuteční ve středu 31. prosince u Lannovy loděnice na Vltavě v Budějovicích.
Jaké vtipné, veselé či podivné případy řešili letos jihočeští policisté na lince 158? Bylo jich dost, pár nejzajímavějších jako tradičně připravili k silvestrovskému pobavení.
Silničáři na jihu Čech od nočních hodin odstraňují napadlý sníh z vozovek. Na některých místech v lesních úsecích mohou být silnice kluzké. Zatím nejsou nikde v dopravě problémy. ČTK to řekla Jana Ludačková z dispečinku jihočeské správy a údržby silnic.
Ještě nemáte jasno, kde strávíte poslední chvíle starého roku nebo naopak ty první roku 2026? Třeba si vyberete z našich tipů. Sedět doma nemusíte.
Přemýšlíte, jak si užít závěr roku nebo vítání toho nového? Pro inspiraci přinášíme několik tipů na akce, které se na silvestra a Nový rok uskuteční na Českokrumlovsku.
