V Budějovicích uzavřou na dva roky přejezd v Nemanické ulici

Pokračující stavba Severní spojky v Českých Budějovicích opět zasáhne do současné dopravy. Začíná se kopat u přejezdu v Nemanické ulici.

Na Šumavě znovu pod nulou, ale tentokrát jen těsně. Přes den až třicet

Stanice Perla Kvilda nabídla v pátek 8. srpna 2025 ráno desetinový mrazíček. Přes den ale předpovídají meteorologové pro jižní Čechy teploty až ke třicítce.

Strom přes silnici na Pražské způsobil komplikaci v dopravě

Komplikaci v dopravě na Pražské třídě v Českých Budějovicích způsobil ve čtvrtek 7. srpna po 18.30 h spadlý strom přes jeden jízdní pruh vozovky.

Poslední rozloučení na Českokrumlovsku. Kdo nás opustil v uplynulých dnech

Ve spolupráci s pohřebními službami přinášíme jména zemřelých, s nimiž se jejich příbuzní a přátelé v uplynulých dnech rozloučili nebo rozloučí.

Zubní pohotovost pro Strakonicko

Kam o víkendu s bolavými zuby?

Hádanka z Krumlovska: Poznáte, kde jsme tentokrát fotili?

Všímáte si svého okolí? Samozřejmě ano. Ale poznáte obec na Českokrumlovsku jen podle detailů, které pro vás zachytil hledáček redakčního fotoaparátu? Zkuste to. Název obce můžete vybrat v nevýherní anketě na konci článku.

Z Letiště Budějovice se začne cestovat do dalších míst

Cestovní kancelář Čedok, která zahajovala turistický provoz na Letišti České Budějovice, se chystá přidat další destinace.

Televizi Šlágr někdo hrozil bombou. Policie studio evakuovala

Ve středu 6. srpna po 23. hodině zasahovali jihočeští policisté v sídle televize Šlágr v Dubném u Českých Budějovic. Jak uvádí Budějcká drbna, anonym tam zavolal do večerního vysílání a místo své písničky na přání oznámil pořadatelům, že jim hrozí nebezpečí a že mají do 15 minut vyklidit studio. Výhrůžka byla naštěstí planá.

V Budějovicích stěhovali Samsona s železnými řetězy a na matracích

Poprvé po tři sta letech opouští České Budějovice jeden ze symbolů města.

Kam na jihu Čech za sportem? Xterra, hokejová exhibice, druhá fotbalová liga

Pořádně nabitý víkend čeká sportovní příznivce na jihu Čech. Prachatice hostí triatlonový svátek Xterru, v Českých Budějovicích se hraje hvězdná hokejová exhibice, doma hrají Dynamo i Táborsko ve druhé lize, rozbíhají se nižší fotbalové soutěže, v Netolicích se běží tradiční dostihy. Opravdu je z čeho vybírat.

O pohárové body se bude plavat přímo v centru Českých Budějovic

Již počtvrté se bude v sobotu plavat mezi českobudějovickými mosty na soutoku Malše a Vltavy. Závod, jehož pořadatelem je TJ Koh-i-noor České Budějovice, je součástí Českého poháru v dálkovém plavání.

Tipy na víkend: Big Summer Games, Léto v Samsonu i Rozběháme Česko

Nevíte, jak naložit s nadcházejícími víkendovými dny? Pak se inspirujte našimi tipy. Vybrali jsme pro vás to nejlepší z akcí, které se chystají na Budějovicku.

Unikátní stěhování. Silák Samson opouští Budějovice. Poprvé v historii

/FOTO, VIDEO/ Socha Samsona opouští ve čtvrtek 7. srpna poprvé v historii České Budějovice. Akci nadále sledujeme.

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

KVÍZY: Jižní Čechy v kvízech. Vyzkoušejte svoje znalosti nádherného kraje

Považujete se za opravdového znalce krásných jižních Čech? Dokážete podle jediné fotky poznat město nebo turistickou zajímavost? A co víte o zdejších řekách a rybnících? A o místních rozhlednách a vyhlídkách? Pojďte si vyzkoušet některý ze zábavných kvízů Deníku.

V Budějovicích už před Slavii u řeky položili novou dlažbu

Dvě akce, které zvolna spějí k dokončení, mohou nyní sledovat kolemjdoucí mezi Jihočeským muzeem v Českých Budějovicích a řekou Malší. Jednak má být koncem roku hotova rekonstrukce KD Slavie, jednak se mění nábřeží před Slavií u Malše.

V nejstarším budějovickém kostele objevili restaurátoři renesanční malby

Okapy, střecha, pěkná čistá fasáda. Jako fénix z popela povstává kostel sv. Prokopa a Jana Křtitele na Pražském předměstí v Českých Budějovicích. Loni v létě jej obsadili řemeslníci, aby tomuto nejstaršímu gotickému kostelu ve městě znovu navrátili jeho dřívější lesk. Hotovo by měli mít ještě v letošním roce.

Do ulic Českých Budějovic vyráží nově strážník velitel

Ředitel městské policie Martin Hrinko stanovil oficiální označení velitele pohotovostních jednotek českobudějovické městské policie, kde vedle standardního označení strážníka na zádech a na hrudi "Městská POLICIE" přibude u jednoho strážníka ve směně označení VELITEL.

Kdo se narodil v písecké porodnici? Mikuláš, Kevin, Valerie i Nikol

Díky dobré spolupráci s píseckou porodnicí zveřejňujeme každý týden seznam aktuálně narozených miminek. Vždy v sobotu pak můžete vidět v Píseckém deníku také fotografie narozených miminek, které zveřejňujeme i na webu.

Socha Samsona poprvé v historii opustí České Budějovice

Unikátní stěhování se chystá kvůli výstavě. Městské brány opustí originální dílo uchovávané na radnici. Na kašně stále zůstane umělecká kopie, kterou Budějčáci znají celé roky.

Motorkář projížděl Budějovicemi v protisměru. Pak havaroval na Litvínovické

Řidiče motocyklu Kawasaki pronásledovali v úterý 5. srpna okolo 15.30 h budějovičtí policisté.

Soud zahájil insolvenční řízení se slévárnou Kovosvitu ze Sezimova Ústí

Krajský soud v Českých Budějovicích zahájil v pondělí 4. srpna insolvenční řízení se slévárnou Kovosvit MAS ze Sezimova Ústí na Táborsku. Jak vyplývá z insolvenčního rejstříku, návrh podala jedna ze zaměstnankyň firmy. Upozornil na to web Deník N. Slévárna ukončila činnost v květnu a nevyplatila zaměstnancům mzdy.

Budějovice před sto lety, díl 76. Na sjezdu abiturientů chyběl Emil Hácha

Město toho mělo v novém Československu mnoho zajímavého. Kuriózní střípky z místního života před 100 lety pro vás vybírá Jan Schinko, odborník na budějovickou historii. Tentokrát připomenutí sjezdu absolventů Jirsíkova gymnázia z roku 1890 v roce 1925, včetně pilného studenta Emila Háchy. 

Pendolino zrychlí cestu z Prahy na jih Čech. Zkrátí se o sedm minut

Díky zvýšení traťové rychlosti v úsecích Votice - Sudoměřice a Doubí - Soběslav a využívání technologie aktivního naklápění vozové skříně dojde i ke zkrácení jízdní doby z Prahy směrem na jih Čech. České dráhy totiž od konce srpna nasadí denně na jeden pár vlaků Jižní expres vysokorychlostní jednotku Pendolino.

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

Povodí vylepšuje v Budějovicích břeh Vltavy kvůli opravě levobřežky

Nový sjezd z frekventované silnice poutá pozornost řidičů.

Jihočeské charity shánějí školní pomůcky pro děti z nízkopříjmových rodin

Některé charity na jihu Čech pomáhají zajistit školní pomůcky pro děti z nízkopříjmových rodin. V Českých Budějovicích děti podporují z různých dotačních titulů, v Jindřichově Hradci vyhlásili sbírku.

Českobudějovický Globus podpoří Hospic sv. Jana N. Neumanna

Neuvěřitelných 2 400 000 korun rozdá Globus ve svém charitativním programu Lepší svět pro rok 2025. Podpora půjde do více než dvou desítek lokálních projektů. Za jejich realizací stojí centra zdravotních, školních a sociálních služeb po celé České republice, která poskytují každodenní pomoc a péči hendikepovaným, seniorům a dalším lidem v nouzi. Sto padesát tisíc korun jde do prachatického hospicu.

Na hokejové derby v Táboře zamíří tisíce fanoušků. Kde zaparkovat

Jihočeské derby mezi Banes Motorem České Budějovice a nováčkem Maxa ligy HC Tábor slibuje napínavý hokejový zážitek. Táborská radnice proto připravila důležité informace o dopravě a parkování, aby fanoušci mohli bez problémů dorazit na stadion. Zjistěte, jak se nejlépe dostat na místo a kde zaparkovat, abyste si užili zápas bez stresu.

V průběhu tří dnů vypátrali budějovičtí strážníci tři celostátně hledané osoby

Tři dny, tři osoby, které se ukrývaly přes zákonem. Takový úspěch má na svém kontě jedna z pohotovostních hlídek českobudějovické městské policie.

Anděl, lavička? Rozhodněte o nové soše na Českobudějovickém adventu

Vánoční strom, který zdobil českobudějovické náměstí v průběhu loňského adventu, dostane nový, symbolický život. Dva mohutné kusy jeho kmene budou v následujících týdnech přetvořeny v umělecká díla, jež se stanou součástí letošního adventního městečka.

Masné krámy jsou na prodej. Obchody v historickém objektu zřejmě skončí

Masné krámy v Jindřichově Hradci jsou na prodej. Historický objekt na náměstí Míru se před několika dny objevil na jednom z realitních serverů za cenu necelých 30 milionů korun. V současné době uvnitř domu sídlí dvě prodejny.

V Budějovicích zúžili důležitou výpadovku. Ze čtyř pruhů zbyly dva

V pondělí 4. srpna 2025 začala na okraji Českých Budějovic velká oprava výpadovky na Písek. Rozdělena je do několika etap.

Strážníci městské policie v Budějovicích dostihli muže podezřelého z vloupání

Strážníkům českobudějovické městské policie se v neděli nad ránem podařilo dostihnout muže podezřelého z vloupání do provozovny rychlého občerstvení v městské části Rožnov. Prozradila ho podezřelá manipulace s nákupními vozíky u prodejny potravin, která neunikla náhodným svědkům.

České dráhy začnou od konce srpna vypravovat z Prahy na jih Čech Pendolina

České dráhy začnou od konce srpna nasazovat na trati z Prahy do Českých Budějovic vlaky Pendolino. Vysokorychlostní vlak bude na trase jezdit vždy jednou denně v obou směrech. Dráhy počítají, že bude jezdit rychlostí nad 160 km/h, což byl dosavadní rychlostní rekord na tuzemské železnici. Jízdní doba mezi oběma městy se tím může zkrátit asi o 11 minut. y.

Jako váží 14 souprav Pendolina. Tolik odevzdali Budějčáci starého elektra

Co se děje s elektrospotřebiči, které už dosloužily? Jaké suroviny z nich lze znovu využít? A jak si České Budějovice vedou v recyklaci elektroodpadu?

Unikátní video. Cirkl vzpomíná na Kalaše v Dukle Český Krumlov

Petr Cirkl, vášnivý cyklistický nadšenec a znalec, který se nesmazatelně zapsal do historie jihočeské cyklistiky, nás opustil 13. července 2025. Jeho vzpomínky na závody a detaily z cyklistického světa zůstávají živé i díky unikátnímu videozáznamu, který nyní sdílíme s veřejností. Cirklův odkaz dál nese  jeho syn, který se věnuje cyklistice na profesionální úrovni.

Bojoval proti organizovanému zločinu. Teď má řeznictví, kavárny a vyrábí kimčchi

Vladimír Dědouch úspěšně předělal rodinné řeznictví na jihu Čech v prosperující podnik. Poté, co převzal řemeslo po otci, rozšířil sortiment o kvašenou zeleninu a sušené maso, za které získal ocenění. Jeho podnikatelský duch se ale projevil i v kavárenském byznysu, kde nedávno otevřel již druhou pobočku.

Počasí chystá velkou změnu, zlomit se má v úterý

Ve čtvrtek už mohou teploty vystoupat na 27° C. Deště mají skončit v úterý.

Opustili nás. Přinášíme přehled posledních rozloučení v Budějovicích

Přinášíme přehled posledních rozloučení, která se v nejbližší době uskuteční v českobudějovickém krematoriu na hřbitově svaté Otýlie.

V Háječku bylo vyprodáno. Mádl i Vorel přilákali Budějčáky na nový film

Letní kino Háječek v pátek 1. srpna promítalo nový film režiséra Tomáše Vorla Džob. Poslední film ze známé trilogie přilákal 1200 diváků a kino tak bylo kompletně vyprodáno.

Jsi tlustá, nadávali české miss. Jitka Nováčková po zisku titulu prožila peklo

Život obdivovaných krásných žen má i drsnou odvrácenou stranu. Někdejší Česká Miss a modelka Jitka Nováčková rozpoutala vášnivou diskusi na téma: Opravdu musí ženy čelit nenávistným komentářům a urážlivým výrokům kvůli každému kilu? Jsou veřejným majetkem, který může kdokoliv urazit a zranit? Ví, o čem mluví: kvůli nesmyslným komentům se dostala na hranici anorexie a nenáviděla svoje vlastní tělo.  

Nové hřiště v Budějovicích nabízí houpačky i cvičební stroje

Nové hřiště postavili stavbaři na Palackého náměstí za necelé dva měsíce. Ve čtvrtek a v pátek se vyčistily i okraje komunikací.

V budějovické základce mění školskou radu i o prázdninách

K odvolání členky školské rady v ZŠ Dukelská sáhlo město České Budějovice. I o prázdninách se rada města v červenci 2025 věnovala školství.

V Českých Budějovicích vzniklo hřiště s citáty mistra Jana Husa

V Českých Budějovicích zahájil provoz obnovený park na Palackého náměstí. U kostela vznikl prostor, který tvoří workoutové hřiště a dětské hřiště s citáty mistra Jana Husa. Jde o jediné hřiště ve městě, na němž se spojuje pohyb a duchovní tematika. Novinářům to dnes řekl náměstek českobudějovické primátorky Michal Šebek (ODS).

Když Prachatičáky bolí o víkendu zuby

O víkendech a svátcích drží zubní lékaři na Prachaticku a Strakonicku pohotovost ve svých ordinacích. Výjimkou není ani nadcházející víkend.

Dobrá zpráva pro řidiče. V Budějovicích dokončí dříve opravy ulic u Budvaru

V dlouhodobě špatném stavu byla ulice Karolíny Světlé v Českých Budějovicích. Nový povrch spolu s ní dostal i krátký úsek Suchomelské ulice.

Cizinci z celého světa přijedou na Jihočeskou univerzitu studovat češtinu

Pro necelou padesátku cizinců začnou v pondělí 4. srpna intenzivní tři týdny s českým jazykem, literaturou, dějinami a kulturou. Tradiční Letní školu slovanských studií pořádá Ústav bohemistiky Filozofické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Letos je to už 33. ročník této populární akce.

Legendárnímu časopisu hrozil konec. V Budějovicích je ale stále k dostání

Najde se i na pultech prodejen v jižních Čechách. Je to časopis, který většina lidí možná ani neměla za celý život v rukou, přesto ho znají skoro všichni. V Čechách začal vycházet v roce 1991.

Po stopách historie koněspřežky na české i rakouské straně hranice

V sobotu 26. července se v Bujanově v jižních Čechách konaly oslavy 200. výročí koněspřežky České Budějovice – Linec.